Ce matin, en donnant quelques granules homéopathiques à Micaela, je me suis aperçue qu’elle avait une incisive qui poussait derrière ses dents de lait, en bas. Nous avons vérifié ensemble si ses dents bougeaient. Micaela attend avec impatience qu’une de ses dents tombe et que la petite souris passe lui apporter une surprise. « Une petite surprise » suis-je toujours obligée de la corriger. Elle a ensuite passé une heure devant la glace à étudier sa dent, à sourire au miroir et à dire « Tu sais, j’ai deux dents qui bougent ». J’imagine que cette phrase dite avec un sourire plein de fierté était destinée à son amoureux, Maxime.

A dix heures, j’ai téléphoné chez le dentiste. J’ai expliqué le cas à la secrétaire. Elle m’a rassurée.

— C’est très fréquent, surtout avec les incisives du bas. Je vais en parler au docteur et je vous rappelle.

Elle m’a rappelée quelques minutes plus tard.

— Le docteur peut jeter un œil en fin de matinée, à onze heures et demie, entre deux rendez-vous. Est-ce que c’est possible pour vous ?

— Oui, c’est parfait. A tout à l’heure.

Le dentiste nous a reçues dans sa deuxième salle. Micaela s’est assise un peu intimidée sur l’immense fauteuil.

— Ah, tout se passe bien, ma grande. La petite souris va bientôt passer et ta dent reprendra sa place. Bon, si dans deux mois, elle ne passait pas, nous aiderons un peu la nature.

Au sommaire de One thing in a French day PLUS

REPERES : Granules homéopathiques - Dents de lait - Les dents - La petite souris - Le dentiste - 3 EXPRESSIONS UTILES - UN PEU DE GRAMMAIRE discours indirect

« — Le docteur peut jeter un œil en fin de matinée, à onze heures et demie, entre deux rendez-vous. Est-ce que c’est possible pour vous ? » Mettons cette phrase au discours indirect. Je vous donne le début. « La secrétaire m’a dit que...