Feed on
Posts

TarteFrambCarette.jpg

Aujourd’hui, c’était la rentrée pour Natasha et moi. Nous devions nous retrouver à Paris. Comme je devais passer au musée Guimet payer des places de spectacles, Natasha m’a fait une proposition.

— Tu seras à Iéna, c’est ça ? m’a-t-elle demandé lorsque nous nous sommes parlé au téléphone.

— Oui, à Iéna.

— Je connais un bon salon de thé Place du Trocadéro. Carette. Tu connais?

— Oui, j’y suis allée il y a très longtemps, un soir, avec Janet. Je veux bien y retourner.

— On se retrouve là-bas à quatorze heures trente, ça te va ?

— Entendu.

Le salon de thé, qui fait aussi restaurant, est coincé entre deux grands cafés. Nous avons été installées à l’intérieur, mais côté terrasse. C’était bien. Après avoir étudié le menu avec intérêt, j’ai commandé une tarte aux fraises et Natasha a commandé un chocolat chaud accompagné d’un macaron à la rose.

— Je suis désolée, Madame, m’a dit la serveuse, mais nous n’avons plus de tartes aux fraises.

De ma place, je pouvais voir la longue vitrine remplie de gâteaux et je distinguais parfaitement les tartes aux framboises.

— Dans ce cas, je vais prendre une tarte aux framboises, s’il vous plaît.

Pendant que nous attendions notre commande, nous avons discuté de notre travail commun : la newsletter de Cultivate Your French qui rencontre un petit succès. Puis notre commande est arrivée. Je n’avais d’yeux que pour ma tarte, elle était si belle! Elle était surplombée d’une petite plate-forme de confiture sur laquelle était déposé un brin de lavande. J’ai retiré le brin de lavande et j’ai goûté la confiture : elle s’était imprégnée du parfum de la lavande. Puis j’ai mangé quelques framboises et j’ai découvert le dôme de crème à la vanille à l’intérieur de la tarte. J’ai terminé par le sablé breton, très à la mode en guise de pâte en ce moment.

AU SOMMAIRE de One thing in a French day PLUS (la newsletter du podcast)

Découvrir la newsletter : http://j.mp/IqZWz8

REPERES : des explications sur le texte.

3 EXPRESSIONS UTILES : pour parler français comme un vrai Français.

UN PEU DE GRAMMAIRE Les demi-heures

Dans le texte, Natasha me donne rendez-vous à quatorze heures trente.

Comment dîtes-vous les heures suivantes :

— 9h30

— 10h30

— 15h30

— 17h30

— 12h30

— 00h30

REPONSE DANS LA NEWSLETTER

00:0000:00
Download(Loading)

  • Marta

    Bonjour, Ca fait une grande plaisir de vous suivre sur ce blog la;) Je trouve ce post vraiment delicieus ! Moi, je suis en train d’etudier le langue francais et parfois j’essaye d’ecrire aussi un peu en francais sur mon blog http://enjoylifesky.blogspot.fr/

    Sep 17, 2012 at 8:23 pm
  • Tianyi

    Les salons de thé français, comme Place du Trocadero, semblent très chouettes! D’après la photo et la description, la tarte aux framboises a l’air vraiment délicieuse!

    Sep 21, 2012 at 1:20 am