Feed on
Posts

frenchcake.jpg

Je n’ai encore jamais fêté l’anniversaire du podcast, pourtant en cette fin d’année, le podcast va fêter ses 4 ans ! 4 ans que je vous raconte trois fois par semaine un petit bout de ma journée. Sachez que j’y prends toujours autant de plaisir ! Je suis la première surprise de la longévité du podcast, du nombre de textes écrits en quatre ans, plus de 500, et surtout du nombre d’auditeurs (en moyenne 5000 auditeurs par épisode). Et puis, il s’est passé tant de choses en 4 ans. Lorsque j’ai commencé One thing in a French day, ma fille, Micaela avait tout juste un an. Aujourd’hui, je suis maman de trois filles. Il y a eu aussi en 4 ans, beaucoup d’échanges avec vous, mes chers auditeurs. Ces échanges toujours sympathiques et touchants sont un véritable moteur pour moi. Il y aussi eu la rencontre à Londres. Quel souvenir ! Voilà, j’ai envie de vous dire merci. Si je fais un peu partie de votre vie à travers ces petits textes sur la vie quotidienne en France, eh bien, vous aussi vous faites partie de ma vie grâce à votre écoute, à votre présence, à vos messages et à vos commentaires. Je vous propose donc de fêter cet anniversaire avec moi. A partir de la semaine prochaine, il y aura quelques surprises en ligne. Je vais d’ailleurs pour l’occasion créer un compte Twitter, pour que vous puissiez suivre la fête. C’est aussi le moment de vous annoncer la création de la boutique de One thing in a French day. Mon super papa vous a préparé cinq objets aux couleurs du podcast : un tablier, une horloge, un mug, un tapis de souris et un sac en tissu. Ce n’est qu’un début ! Mais je suis tout heureuse de jouer à la marchande ! Vous trouverez l’adresse de la boutique sur le site du podcast. Vous avez aussi été plusieurs à me demander comment acquérir mon petit livre sur le vin bilingue français-anglais. Le vin en anglais, c’est son titre, est un guide de conversation pour les professionnels du vin, mais si vous êtes amateur, vous y trouverez en français et en anglais tous les termes de la dégustation, du service du vin, etc. Il est disponible sur le site www.cafe-anglais.fr Bon, et si nous passions, aux cadeaux que vous pourriez faire au podcast ! J’ai fait une petite liste. -    J’aimerais un beau nuage de tags. Vous savez ces mots clés qui servent à améliorer la visibilité d’un site. Pour cela, cela m’aiderait beaucoup si vous pouviez me suggérer des mots clés pour le podcast. Par exemple, ceux que vous avez utilisés pour trouver One thing in a French day sur Google... Dans toutes les langues que vous parlez. Pour me proposer vos mots clés, utilisez la fonction commentaire de cet épisode directement sur le site. -    Un beau cadeau serait aussi des commentaires sur l’iTunes Music Store, c’est aussi pour moi un moyen de savoir que vous appréciez le podcast. -    Enfin, j’aimerais mieux vous connaître, alors pourquoi ne pas m’envoyer un petit mot d’anniversaire en parlant de vous. J’ai créé un onglet anniversaire sur le site. Voilà, je vous dis à très vite.

00:0000:00
Download(Loading)

  • Bernard

    Hi Laetitia.

    I have been listening to your podcast for a year now, generally I read Le Monde to improve my French. At the same time I found that your podcast has imporoved my everyday French compehension. Thank you!!!. Since you have now Boutique de One thing in a French Day I think you should consider publishing all your podcasts with accompaning texts on CD.

    Regards

    Bernard

    Dec 10, 2010 at 10:39 am
  • Bernard

    Incroyable, mais c’est un different Bernard! Je suis Anglais aussi et je voudrai entendre le podcast, mais quand je clique sur podcast, il arrive mais je ne puis pas le trouver sur mon ordinateur. Idees svp?.

    Merci

    Bernard (2)

    Dec 10, 2010 at 8:30 pm
  • Dev

    Bonjour Laetitia,

    Just found your podcast. Thank you so much for doing this. I will visit regularly.

    Best regards, Dev

    Dec 10, 2010 at 9:13 pm
  • Bernard (2)

    Ne pas relevez s’il vous plait a ma question sur le podcast. J’ai trouve la solution Je vous entend clairement!!!

    Dec 11, 2010 at 9:18 pm
  • Jia

    Bonjour, 4 ans, pendant ces 4 ans j’ai termine mes etudes en France et mtn je suis chez moi en Chine. Ca fait longtemps que j’ai pas visite votre site, quand je reviens, vous etes toujours ici, c’est heureux. Laetitia, merci beaucoup pour votre passion. C’est le magie~

    Dec 14, 2010 at 3:16 am
  • Tina

    Bonjour Laetitia, mon nom est Tianyu, je suis chinoise et ma fils a dix ans. J’avais vous entend depuis il ya deux ans, mais pas tou les jour. Je suis souvent tellement fatigué‎ et occupée mais j’aime c’est pod cast. Je l’etend chaque fois que possible. J’apprend beaucoup de la a vie quotidienne de vous et je vous remerci pour ca.

    My French is very poor but I hope you know I really appreciate your sharing your life with us, and I hope you will continue. I found you through apple itune store searching for “learning French”.

    Merci et Bonne Anniversaire! Tianyu

    Dec 14, 2010 at 7:16 pm
  • Maria

    Bonne anniversaire! Il y a 1 an que je t’ecoute, et je essaie de le faire un fois par semaine. Merci beaucoup pour tes histoires. J’ai trouvé ton podcast en Itunes. Je suis espagnole alors je recommende quelques mot clés: “podcast francés” “blog en francés” “aprende francés gratis” “historias cotidianas en francés”

    Dec 15, 2010 at 10:41 am
  • Peter

    Bonjour Laetitia, J’ecoute vos podcasts depuis janvier dans la voiture en route au travaille etc et je les aime beaucoup. Pour fêter votre 4 ans j’ai l’ideé retourner au début, mais quelle surprise, il y a les mots mais pas d’audio! Peut-être le premier épisode comme cadeau pour vos auditeurs?

    Dec 15, 2010 at 12:20 pm
  • Gaby

    Coucou ma titi. 4 ans ! comme le temps passe vite. Je souhaite un très joyeux anniversaire à ton podcast et j’espère qu’il y aura encore beaucoup d’autres années. Et dire que je trouverais ton idée farfelue :) Bravo et merci pour ton implication dans ce projet et même si j’en apprends beaucoup par le biais de ce site, j’ai l’heureuse chance de te connaître aussi dans la “vraie” vie. Longue vie à ton podcast et j’atttends tes prochaines aventures avec impatience. Au fait, comment est le Kouglof ? :p

    Dec 16, 2010 at 2:15 pm
  • Barbara Banta

    Bonne anniversaire! I don’t remember too much French from high school but I am relearning it with your help. You are so generous to give your time to this project. I am a bit more comfortable reading than listening. I enjoy your daily stories–this is what life is, our daily routines. For learning a foreign language, this is what is most helpful. You add to my French vocabulary every week! Thank you–I hope you continue for many years!

    Merry Christmas and Happy New Year! May you and your lovely family be blessed!

    Dec 17, 2010 at 2:25 am
  • Tracy

    Bonjour Laetitia, 生日快樂!(Bonne anniversaire en chinois) Je suis une taiwanais habite à Paris depuis 10 ans J’ecoute vos podcasts depuis peu de temps mais je les aime beaucoup c’est un menent de se rendre en zen avec votre voix. merci beaucoup !

    Dec 21, 2010 at 12:06 pm
  • Patricia

    Bonjour! Je viens de découvrir votre site charmant, grace à un comment sur le site de Laura Lawless (about.com), qui n’offre que des textes. Je suis ravie d’écouter votre voix si clair, et de partager des petits détails de votre vie. Je suis prof. de la littérature Anglaise dans un pensionnat E.U., et j’ai recommendé votre site à notre prof. de français, pour sa classe supérieure. Bonne chance: je vous souhaite beaucoup plus d’auditeurs heureux!

    Dec 30, 2010 at 11:28 pm
  • Holly

    Bonjour, Laetitia. J’aime votre podcast. Il y a 15 ans depuis j’ai etudié français à l’université. Maintenant, j’apprends les courses a L’Alliance Française à Chicago. Je trouve que votre podcast m’aider. Merci!

    Jan 4, 2011 at 4:23 am
  • Ian

    Bonjour, Laetitia.

    Ca fait plusiers mois alors que j’ai écouté à votre podcast et ils m’ont énormément aidé. J’essaye de récrire du script moi-meme en ecoutant au podcast et puis d’avoir aussi le texte me permettre de le verifier. C’est tellement genial et j’aime trop decouvrir la culture francais comme le kouglof, Herve Bizeul ou Stohrer et biensur d’avoir des nouvelles du cedre!

    Je vous suis au twitter aussi - merci beaucoup!!

    Mes mots clés sont: french podcast conversation script audio text blog

    Bon anniversaire en retard! Ian (Lyon)

    Feb 21, 2011 at 4:47 pm