
13.8M
Downloads
2233
Episodes
How do you enhance your language learning once you've outgrown textbooks?
With curiosity, culture and new obsessions !
One Thing In A French Day bridges the gap between formatted classroom French and real life French as spoken in Paris. This podcast invites you into my Parisian daily life. Authentic stories from real encounters, with French that's carefully written but never artificial. Bienvenue.
As one of the pioneering voices in podcast-based language learning, this show has provided for nearly two decades what's surprisingly hard to find : French that exists nowhere else. Not textbook French, not simplified YouTube French, not literary French, not radio or TV French - but the French you only hear when you're actually there. Unscripted conversations that aren't simplified for learners, yet remain accessible. Each episode draws from genuine daily life in Paris - family moments with three daughters, cultural discoveries, interviews with French professionals met in person.
Every episode delivers vocabulary, sentence structures, and conjugation patterns within natural contexts. Topics span culture, food, literature, sports, and political life - offering the cultural immersion that textbooks can't provide.
Recent interviews include acclaimed novelist Leïla Slimani, renowned pastry chef Claire Heitzler, deputy Philippe Juvin, and four French students sharing what matters to them at 19. The Montmartre series explored the neighborhood's history, the Sacré-Cœur story, and meetings with local poet-artists.
Ready to follow me?
Experience daily life in Paris with, me, Laetitia and my family through entertaining real-life stories and interviews with locals. Learn French through carefully crafted episodes -- clear French with natural flow that develops your listening comprehension. Transcripts available. (Mondays,) Wednesdays & Fridays.
Typical duration of episodes : from 3 to 10 minutes.
Episodes

Wednesday Mar 13, 2019
1629 — Mercredi 13 mars 2019 — Le livre de SVT et présent de vérité générale
Wednesday Mar 13, 2019
Wednesday Mar 13, 2019

Le rythme a repris pour Micaela et Felicia, le collège c’est sérieux. Cet après-midi, Felicia est venue me voir avec un peu d’inquiétude dans le regard.
— Maman, j’ai un livre de SVT ?
— Euh, je ne sais pas.
— Mais, oui ! Je l’ai vu l’autre jour dans ta chambre, est intervenue Micaela.
— Ah bon. Il est comment ?
— Il a une couverture bleue. Maman, tu pourrais m’aider pour mon texte de français. Je dois trouver un présent de vérité générale, a tout de suite ajouté Micaela qui n’était pas là par hasard.
Felicia est repartie à la recherche du livre.
La suite du texte est dans la NEWSLETTER, abonnez-vous!
http://bit.ly/OnethingNL
♡ le compte Instagram du podcast :
https://www.instagram.com/onethinginafrenchday/
♡ la page FaceBook du podcast :
https://www.facebook.com/onethinginafrenchdaypodcast/

Tuesday Mar 12, 2019
1628 — Mardi 12 mars 2019 — Londres, pour toujours (première partie)
Tuesday Mar 12, 2019
Tuesday Mar 12, 2019

Lorsque la promotion Eurostar est arrivée dans ma boîte mail à la fin de l’année dernière, je me suis tournée vers Pietro.
— Et si on retournait à Londres pour les vacances d’hiver ?
C’est ainsi que mardi dernier, nous arrivions à la gare Saint-Pancras. À nous Londres pour trois jours !
— Ah, Londres, c’est trop stylé pour les vacances ! a dit Micaela avec un grand sourire.
— On va au fish an chips ? a demandé Felicia qui commençait à avoir faim.
— On dépose les bagages à l’auberge de jeunesse et on y va, ai-je dit en courant pour rattraper Lisa qui était déjà partie au pas de course.
La météo nous avait annoncé de la pluie, mais sur trois jours nous n’avons reçu que quelques gouttes.
La suite du texte est dans la NEWSLETTER, abonnez-vous!
http://bit.ly/OnethingNL
♡ le compte Instagram du podcast :
https://www.instagram.com/onethinginafrenchday/
♡ la page FaceBook du podcast :
https://www.facebook.com/onethinginafrenchdaypodcast/

Thursday Mar 07, 2019
1627 — jeudi 7 mars 2019 — Felicia et Proust
Thursday Mar 07, 2019
Thursday Mar 07, 2019

(Rediffusion du mercredi 30 septembre 2015)
Parfois, je me demande quels moments en particulier les filles retiendront de leur enfance. Et je me demande, ce soir, si l’épisode des madeleines de cet après-midi restera dans la mémoire de Felicia. En tout cas, j’ai essayé.
Nous étions à table pour le goûter, Felicia avait faim après sa séance d’athlétisme. J’avais préparé du thé rooibos parce que je sais que les filles aiment bien en boire dans leurs petites tasses. Micaela, une tasse à la main, prend soudain un air rêveur. Elle se voit plus tard, quand elle sera maîtresse, à l’heure de la pause, en train de discuter avec ses collègues.
La suite du texte est dans la NEWSLETTER, abonnez-vous!
http://bit.ly/OnethingNL
♡ le compte Instagram du podcast :
https://www.instagram.com/onethinginafrenchday/
♡ la page FaceBook du podcast :
https://www.facebook.com/onethinginafrenchdaypodcast/

Wednesday Mar 06, 2019
1626 — mercredi 6 mars 2019 — De Saint-Lazare à Saint-Augustin
Wednesday Mar 06, 2019
Wednesday Mar 06, 2019

(Rediffusion du mardi 25 septembre 2012)
Cette semaine, je vous propose la rediffusion de trois épisodes parce que nous sommes en vacances. J’ai plongé dans les archives et j’ai trouvé trois épisodes ayant pour thème Marcel Proust le célèbre écrivain, auteur de A la recherche du temps perdu.
Je ne sais pas si c’est lié au temps qui devient gris et humide, ou bien à autre chose, mais en ce moment, j’ai du mal à prendre des décisions. C’est souvent pour des choses qui n’ont en réalité que peu d’importance. Par exemple, ce midi, je n’arrivais pas à me décider entre aller à pied jusqu’à Saint-Augustin pour prendre la ligne 9 (j’allais voir un film au musée Guimet) ou bien prendre le couloir de correspondance entre les deux stations. Les deux chemins avaient chacun leurs avantages et leurs inconvénients, qui s’annulaient respectivement, paralysant ainsi mon choix.
La suite du texte est dans la NEWSLETTER, abonnez-vous!
http://bit.ly/OnethingNL
♡ le compte Instagram du podcast :
https://www.instagram.com/onethinginafrenchday/
♡ la page FaceBook du podcast :
https://www.facebook.com/onethinginafrenchdaypodcast/

Tuesday Mar 05, 2019
1625 — mardi 5 mars 2019 — La lecture du programme télé
Tuesday Mar 05, 2019
Tuesday Mar 05, 2019

(Rediffusion du mardi 8 février 2011)
Cette semaine, je vous propose la rediffusion de trois épisodes parce que nous sommes en vacances. J’ai plongé dans les archives et j’ai trouvé trois épisodes ayant pour thème Marcel Proust le célèbre écrivain, auteur de A la recherche du temps perdu.
La lecture du programme télé
Voilà, c’est fait. A force de prendre du retard dans la diffusion du podcast, j’ai fini par sauter une semaine complète. Il faut dire aussi que j’ai eu comme une baisse de régime. Cela a commencé lundi soir dernier. Une fois les filles couchées, au lieu de me précipiter sur l’ordinateur pour écrire, cliquer et surfer, je me suis assise sur le canapé et j’ai attrapé le programme télé. Mon mari était surpris.
La suite du texte est dans la NEWSLETTER, abonnez-vous!
http://bit.ly/OnethingNL
♡ le compte Instagram du podcast :
https://www.instagram.com/onethinginafrenchday/
♡ la page FaceBook du podcast :
https://www.facebook.com/onethinginafrenchdaypodcast/

Thursday Feb 28, 2019
1624 — jeudi 28 février 2019 — Phrases pratiques autour du hall d’immeuble, etc.
Thursday Feb 28, 2019
Thursday Feb 28, 2019

Cette semaine, les filles sont en vacances. Nous vous proposons une programmation un peu différente. Des phrases pratiques et des dialogues. Aujourd’hui, une série de phrases pratiques autour du hall d’immeuble.
Pour les conversations de la vie de tous les jours, connaître son appartement ou sa maison tout en français peut s’avérer bien utile. Dans cet épisode consacré à notre lieu de vie, nous allons nous concentrer sur le hall d’immeuble, la cage d’escalier, la cave, l’interphone, le portail, etc. J’espère que vous n’avez pas peur du noir !
Le hall de l’immeuble
— Les boîtes aux lettres sont dans le hall de l’immeuble.
— Vous pouvez laisser votre poussette dans le hall de l’immeuble.
— Il y a un panneau d’affichage avec les horaires de la femme de ménage dans le hall de l’immeuble.
La cage d’escalier
— Fais attention, car les escaliers sont très glissants.
— Je me suis pris les pieds dans le tapis de l’escalier. J’ai failli tomber. Heureusement, j’ai pu me rattraper à la rampe.
— Le gardien fait le ménage dans les escaliers.
— J’habite au troisième étage sans ascenseur. Il faut monter à pied par les escaliers.
La suite du texte est dans la NEWSLETTER, abonnez-vous!
http://bit.ly/OnethingNL
♡ le compte Instagram du podcast :
https://www.instagram.com/onethinginafrenchday/
♡ la page FaceBook du podcast :
https://www.facebook.com/onethinginafrenchdaypodcast/

Wednesday Feb 27, 2019
1623 — mercredi 27 février 2019 — Au supermarché avec un enfant qui veut des bonbons
Wednesday Feb 27, 2019
Wednesday Feb 27, 2019

Cette semaine, les filles sont en vacances. Nous vous proposons une programmation un peu différente. Des phrases pratiques et des dialogues. Aujourd’hui, allons au supermarché avec un enfant bien têtu.
Le supermarché est un passage obligé pour faire ses courses, surtout lorsqu’on a une famille. Mais les enfants y sont soumis à de multiples tentations et les courses peuvent vite devenir un enfer.
— Maman, est-ce que je peux monter dans le chariot ?
— Oui, attends, je vais te prendre. Voilà. Tu seras bien sage?
— Oui, oui. Oh, Maman, regarde, il y a des bonbons au chocolat ! J’en veux !
— Ce n’est pas ce que nous sommes venus acheter. Nous sommes venus chercher des légumes pour la soupe. Alors, tu sais ce qu’on met dans la soupe ?
— Nan. Je veux pas faire la soupe, je veux des bonbons au chocolat.
La suite du texte est dans la NEWSLETTER, abonnez-vous!
http://bit.ly/OnethingNL
♡ le compte Instagram du podcast :
https://www.instagram.com/onethinginafrenchday/
♡ la page FaceBook du podcast :
https://www.facebook.com/onethinginafrenchdaypodcast/

Tuesday Feb 26, 2019
1622 — mardi 26 février 2019 — Ménage de printemps dans la chambre
Tuesday Feb 26, 2019
Tuesday Feb 26, 2019

Cette semaine, les filles sont en vacances. Nous vous proposons une programmation un peu différente. Des phrases pratiques et des dialogues. Aujourd’hui, faisons un ménage de printemps dans la chambre à coucher.
Pour les conversations de la vie de tous les jours, connaître son appartement ou sa maison tout en français peut s’avérer bien utile. Dirigeons-nous vers la chambre. Une bonne raison d’entrer dans cette pièce est d’y faire le ménage, vous ne trouvez pas? Allez, un peu de courage ! Écoutons cette conversation téléphonique entre deux amies.
— Je suis en plein nettoyage de printemps en ce moment !
— Ah, oui ? Moi, point de vue ménage, je fais le minimum.
— Moi, je ne peux pas m’en empêcher. J’attaque chaque pièce de la maison l’une après l’autre.
— Mais tu es en vacances...
La suite du texte est dans la NEWSLETTER, abonnez-vous!
http://bit.ly/OnethingNL
♡ le compte Instagram du podcast :
https://www.instagram.com/onethinginafrenchday/
♡ la page FaceBook du podcast :
https://www.facebook.com/onethinginafrenchdaypodcast/

Friday Feb 22, 2019
1621 — jeudi 21 février 2019 — Chez Loyal avec Laetitia (pas Laëtitia)
Friday Feb 22, 2019
Friday Feb 22, 2019

Aujourd’hui, j’ai passé presque toute ma journée au Café Loyal. J’aime bien cet endroit. C’est proche de Saint-Lazare et le midi on peut s’installer autour du comptoir et regarder la chef s’activer avec un calme et une efficacité redoutables. Le café qui est un endroit moderne avec une déco en bois clair, avec une grande table commune et de petites tables, est plutôt calme le matin. Nous y étions à dix heures avec Sylvie pour travailler sur nos prochains projets. Nous avons chacune bu un thé et nous avons partagé une belle part de cake aux carottes. À midi, mon amie Laetitia de Sceaux est arrivée. Sylvie et Laetitia ne se connaissaient pas, alors j’ai fait les présentations.
La suite du texte est dans la NEWSLETTER, abonnez-vous!
http://bit.ly/OnethingNL
♡ le compte Instagram du podcast :
https://www.instagram.com/onethinginafrenchday/
♡ la page FaceBook du podcast :
https://www.facebook.com/onethinginafrenchdaypodcast/

Wednesday Feb 20, 2019
1620 — mercredi 20 février 2019 — En Espagne
Wednesday Feb 20, 2019
Wednesday Feb 20, 2019

Lisa n’aime pas les contraintes. Par exemple, ranger son manteau et ses chaussures en rentrant de l’école, ranger son pyjama le matin, apprendre des leçons par cœur, manger dans son assiette, se laver les dents, aller se coucher, partager avec ses sœurs, etc. Bref, c’est une enfant. Et je la comprends. Tout ça, ce n’est pas drôle, surtout quand on ne voit pas l’intérêt immédiat ou bien que l’on ne sent pas concerné. Et puis, il y a aussi répondre aux questions. Quoi? J’ai déjà travaillé toute la journée sur des notions de grammaire qui me torturent l’esprit et en plus je dois répondre à des questions ?
La suite du texte est dans la NEWSLETTER, abonnez-vous!
http://bit.ly/OnethingNL
♡ le compte Instagram du podcast :
https://www.instagram.com/onethinginafrenchday/
♡ la page FaceBook du podcast :
https://www.facebook.com/onethinginafrenchdaypodcast/
