
13.8M
Downloads
2233
Episodes
How do you enhance your language learning once you've outgrown textbooks?
With curiosity, culture and new obsessions !
One Thing In A French Day bridges the gap between formatted classroom French and real life French as spoken in Paris. This podcast invites you into my Parisian daily life. Authentic stories from real encounters, with French that's carefully written but never artificial. Bienvenue.
As one of the pioneering voices in podcast-based language learning, this show has provided for nearly two decades what's surprisingly hard to find : French that exists nowhere else. Not textbook French, not simplified YouTube French, not literary French, not radio or TV French - but the French you only hear when you're actually there. Unscripted conversations that aren't simplified for learners, yet remain accessible. Each episode draws from genuine daily life in Paris - family moments with three daughters, cultural discoveries, interviews with French professionals met in person.
Every episode delivers vocabulary, sentence structures, and conjugation patterns within natural contexts. Topics span culture, food, literature, sports, and political life - offering the cultural immersion that textbooks can't provide.
Recent interviews include acclaimed novelist Leïla Slimani, renowned pastry chef Claire Heitzler, deputy Philippe Juvin, and four French students sharing what matters to them at 19. The Montmartre series explored the neighborhood's history, the Sacré-Cœur story, and meetings with local poet-artists.
Ready to follow me?
Experience daily life in Paris with, me, Laetitia and my family through entertaining real-life stories and interviews with locals. Learn French through carefully crafted episodes -- clear French with natural flow that develops your listening comprehension. Transcripts available. (Mondays,) Wednesdays & Fridays.
Typical duration of episodes : from 3 to 10 minutes.
Episodes

Thursday Apr 04, 2019
1639 — jeudi 4 avril 2019 — Balade rue de Lévis avec Lisa
Thursday Apr 04, 2019
Thursday Apr 04, 2019

Hier après-midi, Lisa et moi avions rendez-vous dans le dix-septième, près de la station Villiers. Nous étions largement en avance et l’heure du goûter approchait.
— Viens, on va aller faire un tour rue de Lévis, lui ai-je proposé. C’est une des rues les plus commerçantes de Paris.
Cela faisait longtemps que je n’étais pas allée dans cette rue. C’est vrai que tous ces commerces, c’est agréable.
La suite du texte est dans la NEWSLETTER, abonnez-vous!
http://bit.ly/OnethingNL
♡ le compte Instagram du podcast :
https://www.instagram.com/onethinginafrenchday/
♡ la page FaceBook du podcast :
https://www.facebook.com/onethinginafrenchdaypodcast/

Wednesday Apr 03, 2019
1638 — mercredi 3 avril 2019 — Le torticolis
Wednesday Apr 03, 2019
Wednesday Apr 03, 2019
La semaine dernière, aïe, j’ai eu un torticolis. Bon, je sais que c’est une contrariété qui l’a déclenché. Heureusement, j’avais pris un rendez-vous chez le docteur pour autre chose. Je suis arrivée dans son cabinet pouvant à peine tourner la tête à gauche ou à droite. C’était la première fois que je voyais ce docteur, car le mien est parti à la retraite.
— Je venais vous voir pour avoir une ordonnance de vitamine D, parce que mon analyse de sang montre que je suis au ras des pâquerettes, mais j’ai un torticolis depuis lundi soir.
La suite du texte est dans la NEWSLETTER, abonnez-vous!
http://bit.ly/OnethingNL
♡ le compte Instagram du podcast :
https://www.instagram.com/onethinginafrenchday/
♡ la page FaceBook du podcast :
https://www.facebook.com/onethinginafrenchdaypodcast/

Tuesday Apr 02, 2019
1637 — mardi 2 avril 2019 — Le quart d’heure de lecture
Tuesday Apr 02, 2019
Tuesday Apr 02, 2019

Le collège où vont Micaela et Felicia a mis en place une initiative autour de la lecture. Il s’agit d’une proposition assez simple : faire lire tout le collège, élèves, professeurs, personnels, un quart d’heure par jour. Tout le monde à la même heure. Dans le reportage dans lequel j’avais entendu parler de cette initiative à la radio, les avantages étaient évidents : découverte de la lecture, moment plaisir, calme, partage d’une activité commune entre enfants et adultes.
Lorsque Micaela me l’a annoncé, elle était folle de joie. Felicia aussi. Felicia est souvent derrière un livre, vous le savez. Le principal du collège nous a écrit un mot à propos de l’initiative, expliquant sa mise en place cette semaine, le décalage (léger) des horaires de cours et le choix des livres.
La suite du texte est dans la NEWSLETTER, abonnez-vous!
http://bit.ly/OnethingNL
♡ le compte Instagram du podcast :
https://www.instagram.com/onethinginafrenchday/
♡ la page FaceBook du podcast :
https://www.facebook.com/onethinginafrenchdaypodcast/

Thursday Mar 28, 2019
1636 — jeudi 28 mars 2019 — Chez Archibald, boulangerie audacieuse, deuxième partie
Thursday Mar 28, 2019
Thursday Mar 28, 2019

Deuxième partie de l’entretien avec Matthias de la boulangerie Archibald à Paris, à quelques minutes de Notre-Dame. Les pains de Matthias sont préparés uniquement avec du levain. Il y a une forte philosophie derrière ce choix. Alors que j’enregistrai cet entretien, les pains étaient en train de cuire. Les amis, qu’est-ce que ça sentait bon !
Ce que vont manger vos clients c’est très important pour vous ?
C’est très important et surtout ce que je souhaite, c’est que ça soit transparent. C’est pour ça que dans la boutique, il y a les matières premières. Les sacs (de farine) sont dans la zone de vente. Les clients peuvent voir l’étiquette. Ils ne sont pas obligés d’aller regarder dans la poubelle pour le voir. Et c’est cette transparence. Ensuite, sur la qualité du produit, c’est le client qui va décider si ça lui convient ou si ça ne lui convient pas. Et ensuite, il y a aussi une idée de respect du travail des personnes, notamment qui ont fait pousser le blé, qui ont fait les moutures.
La suite du texte est dans la NEWSLETTER, abonnez-vous!
http://bit.ly/OnethingNL
♡ le compte Instagram du podcast :
https://www.instagram.com/onethinginafrenchday/
♡ la page FaceBook du podcast :
https://www.facebook.com/onethinginafrenchdaypodcast/

Wednesday Mar 27, 2019
1635 — mercredi 27 mars 2019 — Chez Archibald, boulangerie audacieuse, première partie
Wednesday Mar 27, 2019
Wednesday Mar 27, 2019

Si vous suivez le compte Instagram du podcast, vous avez peut-être vu passer, il y a quelques semaines, une photo de Notre-Dame. Eh bien, je l’ai prise en me rendant à la boulangerie Archibald pour l’entretien avec Matthias le créateur de cette boulangerie. Une rencontre avec un boulanger passionné, qui aime le partage et son métier. La première partie de l’entretien sera plus sur la technique du levain, dans la seconde qui sera diffusée demain Matthias vous présentera trois pains de sa boulangerie.
Bonjour à tous, je suis avec Matthias à la boulangerie Archibald. Matthias, est-ce que vous pourriez vous présenter tout simplement pour les auditeurs de One Thing In A French Day ?
Bonjour Laetitia, bonjour à tous. Donc, je suis Matthias, j’ai quarante-deux ans et je suis boulanger depuis un an, dans ma boulangerie. J’ai découvert ce métier il y a environ trois ans. C’était un concours de circonstances. D’une part, un jour j’ai eu l’opportunité de voir un sac de farine qui dépassait de la poubelle de mon boulanger. Et j’ai eu la surprise de voir la liste des ingrédients et j’ai eu l’impression de voir l’étiquette de ma bouteille de shampooing. À partir de ce moment, je me suis dit que c’était compliqué de donner à manger à mes enfants des produits qui étaient très très loin d’être naturels. D’autant plus qu’on avait une consommation de pain assez importante. Et concomitamment à cet événement, j’ai un ami qui s’était reconverti en boulanger bio, travaillant au levain, qui ouvrait son fournil à Montreuil. Et j’ai redécouvert le pain au levain grâce à lui. Donc, après avoir découvert le produit, j’ai eu l’opportunité d’aller dans son fournil et de découvrir la panification. Et ç’a été un coup de foudre. Je me suis dit « il y a quelque chose à faire ». Et de façon parallèle dans mon activité professionnelle, j’ai eu l’opportunité de pouvoir changer de voie et j’ai saisi l’occasion pour partir de former à la boulangerie biologique.
La suite du texte est dans la NEWSLETTER, abonnez-vous!
http://bit.ly/OnethingNL
♡ le compte Instagram du podcast :
https://www.instagram.com/onethinginafrenchday/
♡ la page FaceBook du podcast :
https://www.facebook.com/onethinginafrenchdaypodcast/

Tuesday Mar 26, 2019
1634 — mardi 26 mars 2019 — Pensées matinales en traversant la ville
Tuesday Mar 26, 2019
Tuesday Mar 26, 2019
Hier matin, après avoir déposé Lisa à l’école, j’ai traversé la ville à pied, sous le soleil matinal, pour aller inscrire les filles à un stage d’activités manuelles au début de l’été. Cette promenade solitaire m’a permis de penser à des choses. Par exemple, Lisa a apporté une petite marche à l’école. Dans son cahier de liaison, j’avais écrit un petit mot à sa maîtresse. « Bonjour Madame T. , Lisa a passé un bilan chez une graphothérapeute la semaine dernière. Je vous le transmettrai dès qu’elle m’aura remis le compte-rendu. Par contre, elle m’a dit que Lisa, pour bien écrire, ne devait pas avoir les jambes qui pendent lorsqu’elle est assise. Elle apporte donc avec elle une petite marche. Je voulais aussi vous remercier de nous avoir signalé vos inquiétudes sur sa vue, effectivement après avoir pris rendez-vous chez l’ophtalmologue, Lisa a besoin de lunettes. »
La suite du texte est dans la NEWSLETTER, abonnez-vous!
http://bit.ly/OnethingNL
♡ le compte Instagram du podcast :
https://www.instagram.com/onethinginafrenchday/
♡ la page FaceBook du podcast :
https://www.facebook.com/onethinginafrenchdaypodcast/

Thursday Mar 21, 2019
1633 — Jeudi 21 mars 2019 — La basilique de Saint-Denis
Thursday Mar 21, 2019
Thursday Mar 21, 2019

Suite de la journée de sortie avec la classe de Lisa. Je vous ai raconté la première partie, la collection Courtauld à la Fondation Louis Vuitton dans l’épisode de mardi.
À Saint-Denis, nous avons été accueillis par une conférencière. Nous n’avons pas pu longtemps admirer l’extérieur de la basilique, mais la façade du douzième siècle est magnifique. La conférencière emmitouflée dans un manteau, avec une écharpe qui devait faire quatre fois le tour de son cou et des mitaines aux mains, était très sympathique. Elle nous a emmenés dans la basilique et nous a expliqué l’histoire incroyable de Saint-Denis, décapité par les Romains qui le trouvaient gênant (avec une guillotine ? a demandé un enfant. Non, à la hache, a répondu la conférencière avec naturel) qui s’était relevé avait pris sa tête entre dans ses bras et avait marché suivi par une foule médusée avant de s’écrouler dans un champ à l’endroit même où nous nous trouvions.
La suite du texte est dans la NEWSLETTER, abonnez-vous!
http://bit.ly/OnethingNL
♡ le compte Instagram du podcast :
https://www.instagram.com/onethinginafrenchday/
♡ la page FaceBook du podcast :
https://www.facebook.com/onethinginafrenchdaypodcast/

Wednesday Mar 20, 2019
1632 — Mercredi 20 mars 2019 — Les jumelles du métro
Wednesday Mar 20, 2019
Wednesday Mar 20, 2019
Quand je suis fatiguée, j’ai parfois un peu de mal à mettre au point ma vision. Par exemple, lorsque je passe de l’écran de mon ordinateur à mon cahier, eh bien, c’est un peu flou. Pour entretenir mes yeux, j’essaye de faire des petites séances de yoga des yeux. Mais ce n’est pas encore un rituel bien établi dans ma journée. Par contre, samedi, j’ai vraiment cru que je voyais double. J’étais assise dans le métro sur la ligne 2 avec Micaela et Lisa. Nous discutions de notre chemin pour le retour : descendre à Pigalle et prendre la ligne 12 ou bien continuer sur la 2 et changer à Villiers pour prendre la 3.
La suite du texte est dans la NEWSLETTER, abonnez-vous!
http://bit.ly/OnethingNL
♡ le compte Instagram du podcast :
https://www.instagram.com/onethinginafrenchday/
♡ la page FaceBook du podcast :
https://www.facebook.com/onethinginafrenchdaypodcast/

Tuesday Mar 19, 2019
1631 — Mardi 19 mars 2019 — La fondation Louis Vuitton
Tuesday Mar 19, 2019
Tuesday Mar 19, 2019
Hier matin, j’ai accompagné la classe de Lisa en sortie. J’étais contente parce que ça faisait longtemps que je n’en avais pas eu l’occasion. Cela m’a aussi permis de mettre un visage sur les enfants dont j’entends parler à la maison.
Les deux classes de CM1 de l’école faisaient la sortie et les maîtresses avaient eu la bonne idée de rentabiliser le car mis à leur disposition pour la journée par la mairie. Nous avons fait deux sorties en une : le matin la Fondation Louis Vuitton pour voir une sélection de toiles de la collection Courtauld et l’après-midi changement d’ambiance avec la visite de la basilique de Saint-Denis.
La fondation Louis Vuitton se trouve à Neuilly.
La suite du texte est dans la NEWSLETTER, abonnez-vous!
http://bit.ly/OnethingNL
♡ le compte Instagram du podcast :
https://www.instagram.com/onethinginafrenchday/
♡ la page FaceBook du podcast :
https://www.facebook.com/onethinginafrenchdaypodcast/

Thursday Mar 14, 2019
1630 — Jeudi 14 mars 2019 — Londres pour toujours (deuxième partie)
Thursday Mar 14, 2019
Thursday Mar 14, 2019

Nous nous sommes quittés mardi dans la City, suite du récit de notre séjour londonien.
Ensuite, nous avons marché jusqu’à Borrough Market que nous avons arpenté de long en large (oh, un fromager de Normandie !). Nous avons déjeuné sur place : les filles une pizza au levain, Pietro a déjeuné indien (il en rêvait) et j’ai mangé des pâtes fraîches au potiron cuites sous mes yeux.
Après la pause déjeuner, nous avons longé la Tamise jusqu’à la Tate Modern. Bien sûr, nous sommes passés devant le théâtre de Shakespeare. Nous avons été surpris de voir un groupe de sportifs qui faisait du renforcement musculaire devant le musée. L’art contemporain ça plaît aux enfants, avais-je lu sur un blog. Oui, c’est vrai.
La suite du texte est dans la NEWSLETTER, abonnez-vous!
http://bit.ly/OnethingNL
♡ le compte Instagram du podcast :
https://www.instagram.com/onethinginafrenchday/
♡ la page FaceBook du podcast :
https://www.facebook.com/onethinginafrenchdaypodcast/
