13.8M
Downloads
2230
Episodes
How do you enhance your language learning once you've outgrown textbooks?
One Thing In A French Day bridges the gap between formatted classroom French and real conversational French as spoken in everyday Paris.
As one of the pioneering voices in podcast-based language learning, this show has provided for nearly two decades what's surprisingly hard to find : French that exists nowhere else. Not textbook French, not simplified YouTube French, not literary French, not radio or TV French - but the French you only hear when you're actually there. Unscripted conversations that aren't simplified for learners, yet remain accessible. Each episode draws from genuine daily life in Paris - family moments with three daughters, cultural discoveries, interviews with French professionals met in person.
Every episode delivers vocabulary, sentence structures, and conjugation patterns within natural contexts. Topics span culture, food, literature, sports, and political life - offering the cultural immersion that textbooks can't provide.
Recent interviews include acclaimed novelist Leïla Slimani, renowned pastry chef Claire Heitzler, deputy Philippe Juvin, and four French students sharing what matters to them at 19. The Montmartre series explored the neighborhood's history, the Sacré-Cœur story, and meetings with local poet-artists.
Ready to follow me?
Experience daily life in Paris with, me, Laetitia and my family through entertaining real-life stories and interviews with locals. Learn French through carefully crafted episodes -- clear French with natural flow that develops your listening comprehension. Transcripts available. (Mondays,) Wednesdays & Fridays.
Typical duration of episodes : from 3 to 10 minutes.
Episodes
Monday Jan 04, 2021
Monday Jan 04, 2021
Chers auditeurs, je vous souhaite une belle et heureuse année 2021 ! Je vous souhaite une bonne santé avant tout, mais aussi de continuer à être curieux du français, de continuer à étudier et à découvrir cette langue et je vous souhaite ainsi beaucoup de bonheur.
L’année qui vient de s’écouler ne ressemble à aucune autre depuis les débuts du podcast. En me retournant en arrière, je vois le Journal de bord du confinement comme un tournant, un moment inédit et privilégié pendant lequel vous, les auditeurs, et moi nous sommes davantage rapprochés.
Pour commencer l’année, avant de partir pour de nouvelles aventures, je vous propose de vous replonger un peu dans l’ambiance du premier confinement avec la bande-son du premier confinement.
La suite du texte est dans la NEWSLETTER, abonnez-vous!
http://bit.ly/OneThingTranscripts
Monday Dec 28, 2020
Monday Dec 28, 2020
Mes parents sont passés pour le goûter et manger avec nous les bûches. C’était aussi sympa que lors de l’anniversaire de Felicia. Les bûches étaient délicieuses, la Vanilla sky à la vanille et à la fève tonka, la Craquante chocolat aromatisée au sarrasin. Miam, miam, miam !
Nous avons ouvert d’autres cadeaux et j’ai reçu un magnifique moule à kougelhopf !
Le soir, j’ai lu avant de m’endormir l’introduction du livre de Major Mouvement.
La suite du texte est dans la NEWSLETTER, abonnez-vous!
http://bit.ly/OneThingTranscripts
Monday Dec 21, 2020
Monday Dec 21, 2020
Il était une fois, un samedi après-midi avant Noël, une famille de cinq personnes qui n’avait pas encore installé le sapin de Noël. Il est vrai que c’était la tradition dans cette famille d’attendre que l’anniversaire de Felicia, la cadette des trois sœurs, soit passé.
La suite du texte est dans la NEWSLETTER, abonnez-vous!
http://bit.ly/OneThingTranscripts
Friday Dec 18, 2020
Friday Dec 18, 2020
Les livres, ça fait du bien, ça permet de s’évader. Hier soir, je suis allée chercher une autre commande chez Nathalie Iris. En faisant la queue pour entrer dans la librairie Mots en marge, j’ai remarqué dans la vitrine une édition des Malheurs de Sophie. Ça m’a donné envie de continuer à vous présenter quelques livres de ma bibliothèque, plutôt faciles à lire, mais que j’aime beaucoup. Nathalie Iris m’a dit de vous dire que vous lui manquiez et vous souhaite à tous de très bonnes fêtes de fin d’année.
N’hésitez pas à acheter le livre de Georges Simenon au format numérique directement auprès de Nathalie Iris, l’amie librairie du podcast. Les autres livres sont illustrés, je pense que c’est pour cela qu’on ne les trouve pas au format numérique. Pour les commander en France, je vous conseille les services du site Decitre. com qui livre à travers le monde.
Le Roi, la poule et la terrible mademoiselle Chardon — Catharina Vlackx
Le Gourmet solitaire — Mayuki Kusumi et Jirô Tanigushi
Maigret et la vieille dame — Georges Simenon (disponible au format eBook)
Les malheurs de Sophie — La Comtesse de Ségur (disponible gratuitement : https://fr.wikisource.org/wiki/Les_Malheurs_de_Sophie/1)
La suite du texte est dans la NEWSLETTER, abonnez-vous!
http://bit.ly/OneThingTranscripts
Wednesday Dec 16, 2020
Wednesday Dec 16, 2020
Mes parents sont venus nous rendre visite dimanche pour l’anniversaire de Felicia. On a vite oublié que nous étions masqués.
La suite du texte est dans la NEWSLETTER, abonnez-vous!
http://bit.ly/OneThingTranscripts
Monday Dec 14, 2020
Monday Dec 14, 2020
Samedi après-midi, Micaela et moi sommes retournées à Paris. Micaela voulait s’acheter un livre d’exercices de mathématiques. Nous avons trouvé ce qu’il lui fallait chez Gibert, à Saint-Michel. Mais c’est avec un peu de tristesse au cœur que nous avons passé la porte de la célèbre librairie.
La suite du texte est dans la NEWSLETTER, abonnez-vous!
http://bit.ly/OneThingTranscripts
Friday Dec 11, 2020
Friday Dec 11, 2020
J’ai vu Nathalie Iris récemment quand je suis allée chercher les livres que j’avais commandés à la librairie Mots en marge. Avec le confinement, elle est débordée de travail. Elle m’a dit de vous dire qu’elle pensait bien à vous et qu’elle espérait pouvoir enregistrer un nouvel épisode très bientôt.
Pour vous faire patienter, je vous présente aujourd’hui trois livres de ma bibliothèque. Ils sont tous les trois faciles à lire. Tous les trois sont disponibles sous forme numérique, je vous invite à les acheter sur le site de la librairie de Nathalie ! Comment faire ? C’est simple, toutes les infos sont sur www.onethinginafrenchday.com
La suite du texte est dans la NEWSLETTER, abonnez-vous!
http://bit.ly/OneThingTranscripts
Wednesday Dec 09, 2020
Wednesday Dec 09, 2020
S’il est vrai qu’être dehors est très agréable, se retrouver chez Pauline pour réaliser un soufflé au chocolat c’est une très bonne façon d’être à l’intérieur.
— Coucou, Pauline !
— Coucou, Laetitia !
— Où sommes-nous aujourd’hui ?
— On est chez moi !
— Et on va faire une autre recette de soufflé. Cette fois, pas de devinette.
— On peut dire déjà que c’est une version sucrée, parce que je suis très gourmande ! Aujourd’hui, c’est un soufflé au chocolat.
— Tu as choisi quelle recette ?
— J’ai pris celle de Cyril Lignac, soufflé au chocolat, et en plus il rajoute, pour que ça soit croustillant au-dessus, du riz soufflé caramélisé.
La suite du texte est dans la NEWSLETTER, abonnez-vous!
http://bit.ly/OneThingTranscripts
Monday Dec 07, 2020
Monday Dec 07, 2020
— Ça me manque quand même de ne pas pouvoir aller au restaurant ! a dit Maylis alors que nous faisions une petite pause en haut d’une côte. Et toi, les salons de thé ne te manquent pas ? m’a-t-elle demandé.
— Si, bien sûr ! Et tout ce qui va avec, la promenade dans Paris, voir des amis, discuter.
Je crois qu’hier c’était la séance de marche nordique la plus bavarde de tous les temps.
La suite du texte est dans la NEWSLETTER, abonnez-vous!
http://bit.ly/OneThingTranscripts
Friday Dec 04, 2020
Friday Dec 04, 2020
C’est par Pietro que j’ai appris la nouvelle mardi.
— Anne Sylvestre est morte, nous a-t-il annoncé avant le déjeuner. Nous étions tous les cinq, car il avait pris sa journée.
Je crois que je n’ai pas répondu. Il y a des nouvelles que l’on n’a pas envie d’entendre. Felicia a commencé à chantonner « Balan-balançoire ».
La suite du texte est dans la NEWSLETTER, abonnez-vous!
http://bit.ly/OneThingTranscripts