
13.8M
Downloads
2230
Episodes
How do you enhance your language learning once you've outgrown textbooks?
One Thing In A French Day bridges the gap between formatted classroom French and real conversational French as spoken in everyday Paris.
As one of the pioneering voices in podcast-based language learning, this show has provided for nearly two decades what's surprisingly hard to find : French that exists nowhere else. Not textbook French, not simplified YouTube French, not literary French, not radio or TV French - but the French you only hear when you're actually there. Unscripted conversations that aren't simplified for learners, yet remain accessible. Each episode draws from genuine daily life in Paris - family moments with three daughters, cultural discoveries, interviews with French professionals met in person.
Every episode delivers vocabulary, sentence structures, and conjugation patterns within natural contexts. Topics span culture, food, literature, sports, and political life - offering the cultural immersion that textbooks can't provide.
Recent interviews include acclaimed novelist Leïla Slimani, renowned pastry chef Claire Heitzler, deputy Philippe Juvin, and four French students sharing what matters to them at 19. The Montmartre series explored the neighborhood's history, the Sacré-Cœur story, and meetings with local poet-artists.
Ready to follow me?
Experience daily life in Paris with, me, Laetitia and my family through entertaining real-life stories and interviews with locals. Learn French through carefully crafted episodes -- clear French with natural flow that develops your listening comprehension. Transcripts available. (Mondays,) Wednesdays & Fridays.
Typical duration of episodes : from 3 to 10 minutes.
Episodes

Friday Mar 19, 2021
1966 — La coulée verte se prolonge avec philosophie
Friday Mar 19, 2021
Friday Mar 19, 2021

Lisa est rentrée ce midi en râlant un peu.
— Je suis obligée de faire un sacré détour pour traverser à la fin de la coulée. Ils ont ouvert la route et on ne peut plus traverser en face.
— Ah, oui, j’ai vu qu’il y avait des travaux et que les voitures de l’avenue de l’Europe étaient déviées dans notre rue.
La suite du texte est dans le TRANSCRIPT, abonnez-vous!
http://bit.ly/OneThingTranscripts

Wednesday Mar 17, 2021
1965 — mercredi 17 mars 2021 — Coup de pouce vélo avec Fabrice Lorant
Wednesday Mar 17, 2021
Wednesday Mar 17, 2021

Alors que nous fêtons les un an du confinement, j’ai fait appel ce matin à un service mis en place par le gouvernement au moment du déconfinemnet, le coup de pouce vélo. Il s’agit d’une aide de l’État pour encourager la pratique du vélo.
La suite du texte est dans le TRANSCRIPT, abonnez-vous!
http://bit.ly/OneThingTranscripts

Monday Mar 15, 2021
Monday Mar 15, 2021

Aujourd’hui, comme tous les lundis du mois de mars, mois de la lecture sur le podcast, nous retrouvons Nathalie Iris, l’amie libraire du podcast. J’ai lu le livre dont Nathalie Iris va nous parler aujourd’hui et je vous le recommande pour son écriture simple et sa belle histoire. Je vous le recommande aussi parce que les chapitres sont courts. Un chapitre correspond à chaque fois à une époque et à un moment de la vie de l’héroïne. On alterne ainsi d’une époque à l’autre tout en progressant dans le récit.
Ce livre est disponible au format numérique. Vous pouvez le commander directement auprès de Nathalie. Rendez-vous sur www.onethinginafrenchday.com pour découvrir comment faire.
N’hésitez pas à partager vos titres de livres en français en laissant un commentaire sur le blog du podcast. Il y a un billet intitulé I read books in French.
La suite du texte est dans le TRANSCRIPT, abonnez-vous!
http://bit.ly/OneThingTranscripts

Friday Mar 12, 2021
1963 — vendredi 12 mars 2021 — En marchant rue de Châteaudun face au soleil
Friday Mar 12, 2021
Friday Mar 12, 2021

Il faisait si beau le week-end dernier, aujourd’hui c’est autre chose. Nous sommes dans cette période de transition où le temps hésite.
La suite du texte est dans le TRANSCRIPT, abonnez-vous!
http://bit.ly/OneThingTranscripts

Wednesday Mar 10, 2021
1962 — mercredi 10 mars 2021 — Je lis Benoit Cohen et tout à coup
Wednesday Mar 10, 2021
Wednesday Mar 10, 2021

Lisa a une petite expression qu’elle emploie souvent dès qu’elle soupçonne une de ses sœurs d’être l’auteure d’un méfait à son encontre. Au lieu de dire « comme par hasard, je retrouve mon livre dans ta chambre », elle dit « comme DE par hasard ». Micaela, qui a toujours beaucoup de choses à nous raconter, adore l’utiliser. Benoit Cohen aurait aussi pu l’utiliser.
La suite du texte est dans le TRANSCRIPT, abonnez-vous!
http://bit.ly/OneThingTranscripts

Monday Mar 08, 2021
Monday Mar 08, 2021

Aujourd’hui, comme tous les lundis du mois de mars, mois de la lecture sur le podcast, nous retrouvons Nathalie Iris, l’amie libraire du podcast, qui va nous présenter un livre dont l’héroïne est une femme. Cela tombe bien le 8 mars, n’est-ce pas ?
La suite du texte est dans le TRANSCRIPT, abonnez-vous!
http://bit.ly/OneThingTranscripts

Friday Mar 05, 2021
Friday Mar 05, 2021

Pendant les vacances, nous n’avons pas quitté la région parisienne. Pietro ne pouvait pas prendre de jours. Alors, nous sommes restés là. Mais nous avons bougé tout de même. Pas question de rester enfermées à la maison.
La suite du texte est dans la NEWSLETTER, abonnez-vous!
http://bit.ly/OneThingTranscripts

Wednesday Mar 03, 2021
1959 — mercredi 3 mars 2021 — Trois rencontres avec Mélanie Thierry
Wednesday Mar 03, 2021
Wednesday Mar 03, 2021

Peut-être connaissez-vous la version dans votre pays de cette série qui nous emmène chez le psy ? Ici, elle passe sur la chaîne Arte et le succès en France est retentissant. Elle s’intitule En thérapie.
La suite du texte est dans la NEWSLETTER, abonnez-vous!
http://bit.ly/OneThingTranscripts

Monday Mar 01, 2021
Monday Mar 01, 2021

Nous avons persévéré et grâce à notre persévérance, nous sommes arrivés en mars ! Ce mois-ci, je vous propose de nous mettre en orbite autour de la librairie de Nathalie Iris, Mots en marge. Mars sera le mois de la lecture sur le podcast. Nathalie Iris m’a fait le plaisir de me recevoir plusieurs fois pendant les vacances. Nous avons enregistré plusieurs conseils de lecture. Je vous propose de les découvrir chaque lundi du mois de mars ! C’est parti !
La suite du texte est dans la NEWSLETTER, abonnez-vous!
http://bit.ly/OneThingTranscripts

Friday Feb 26, 2021
Friday Feb 26, 2021

Aujourd’hui, se termine la mini série La vie culturelle. Le podcast reprend son rythme habituel dès la semaine prochaine.
Mais tout d’abord, de quoi parle cette mini série? En quatre épisodes, deux par semaine, je vous propose d’aller au théâtre, au cinéma, d’assister à une conférence et à un concert. Ainsi vous serez prêts pour la reprise de la vie culturelle, en français.
Si vous n’êtes pas abonné aux textes du podcast avec les notes, vous pouvez vous procurez la série entière sur www.onethinginafrenchday.com
Chaque texte est agrémenté d’une liste de vocabulaire et de petites phrases pratiques et spécifiques à chaque événement de la série.
Aujourd’hui, nous terminons notre petit voyage dans la vie culturelle avec un concert! J’espère que nous serons bien placés pour cet épisode, le 1957 , qui s’intitule Le concert de Jean-François Zygel. C’est un épisode qui a été écrit en 2013.
La suite du texte est dans la NEWSLETTER, abonnez-vous!
http://bit.ly/OneThingTranscripts
