
13.8M
Downloads
2230
Episodes
How do you enhance your language learning once you've outgrown textbooks?
One Thing In A French Day bridges the gap between formatted classroom French and real conversational French as spoken in everyday Paris.
As one of the pioneering voices in podcast-based language learning, this show has provided for nearly two decades what's surprisingly hard to find : French that exists nowhere else. Not textbook French, not simplified YouTube French, not literary French, not radio or TV French - but the French you only hear when you're actually there. Unscripted conversations that aren't simplified for learners, yet remain accessible. Each episode draws from genuine daily life in Paris - family moments with three daughters, cultural discoveries, interviews with French professionals met in person.
Every episode delivers vocabulary, sentence structures, and conjugation patterns within natural contexts. Topics span culture, food, literature, sports, and political life - offering the cultural immersion that textbooks can't provide.
Recent interviews include acclaimed novelist Leïla Slimani, renowned pastry chef Claire Heitzler, deputy Philippe Juvin, and four French students sharing what matters to them at 19. The Montmartre series explored the neighborhood's history, the Sacré-Cœur story, and meetings with local poet-artists.
Ready to follow me?
Experience daily life in Paris with, me, Laetitia and my family through entertaining real-life stories and interviews with locals. Learn French through carefully crafted episodes -- clear French with natural flow that develops your listening comprehension. Transcripts available. (Mondays,) Wednesdays & Fridays.
Typical duration of episodes : from 3 to 10 minutes.
Episodes

Monday Apr 12, 2021
1976 — Lundi 12 avril 2021 — Dialogue Le palais de la gourmandise
Monday Apr 12, 2021
Monday Apr 12, 2021

Ce sont les vacances pour nous en France. Le podcast change de rythme pendant deux semaines avec un épisode le lundi et un épisode le vendredi.
Pendant ces deux semaines, je vous proposose une mini-série 100% dialogue! Je pense que nous sommes tous d’accord sur le fait qu’écouter du français permet d’améliorer sa compréhension. Cependant, je vous encourage à parler, n’oubliez pas de parler. Ces dialogues seront parfaits pour vous entraîner! Vous serez prêts pour vos prochaines aventures en français.
La première semaine, je diffuserai deux dialogues autour des achats dans un magasin. Ensuite, en deuxième semaine, ce seront deux dialogues qui se passent dans la cuisine.
Aujourd’hui, nous allons passer un coup de téléphone au Palais de la gourmandise pour avoir quelques renseignements. Pour couvrir un maximum de sujets, j’ai rendu la cliente pointue sur les détails, assez casse-pied même. C’est Marilyne qui joue le rôle de la vendeuse qui garde son calme.
La suite du texte est dans le TRANSCRIPT, abonnez-vous!
http://bit.ly/OneThingTranscripts

Friday Apr 09, 2021
1975 — vendredi 9 avril 2021 — Semaine d’école à la maison
Friday Apr 09, 2021
Friday Apr 09, 2021

Bonjour, vous écoutez le podcast One Thing In A French Day. Aujourd’hui, j’avais envie de tester un enregistrement différent. Je suis dehors. Lisa est à son rendez-vous chez l’orthophoniste.
Donc, vous écoutez le podcast One Thing In A French Day.
Vous pouvez vous abonner pour recevoir le texte du podcast ou plus.
Depuis le début de la semaine, avec les abonnés qui reçoivent le texte et les notes, nous faisons un défi autour du subjonctif. Nous avons commencé par apprendre certains verbes par cœur, leur conjugaison au présent de l’indicatif et au présent du subjonctif. Ensuite, à partir de ce soir, et pendant trois jours de suite (donc vendredi, samedi et dimanche) nous allons mettre en pratique en écrivant des textes. Il existe une version du défi dans laquelle je corrige des textes, toutes les infos sont sur le site du podcast !
La suite du texte est dans le TRANSCRIPT, abonnez-vous!
http://bit.ly/OneThingTranscripts

Wednesday Apr 07, 2021
1973 — mercredi 7 avril 2021 — Chez Pauline, le bureau devient une chambre. (2e partie)
Wednesday Apr 07, 2021
Wednesday Apr 07, 2021

Aujourd’hui, nous retournons chez Pauline. Dans l’épisode de vendredi, Pauline nous a présenté son bureau. Ce bureau va être transformé en chambre pour accueillir son troisième enfant. Pauline nous a parlé aussi de la première étape de la transformation : vider la pièce. Aujourd’hui, on se projette plus dans l’avenir avec les travaux, le choix des couleurs, etc.
C’est parti !
La suite du texte est dans le , abonnez-vous!
http://bit.ly/OneThingTranscripts

Monday Apr 05, 2021
Monday Apr 05, 2021

Je suis en train de lire le livre que nous présente aujourd’hui Nathalie Iris. C’est un livre qui me plaît. Il sonne vrai dans tous les détails et les situations. En même temps, il fait chaud au cœur. On sent que l’auteur aime ses personnages.
Tous les livres que nous présente Nathalie Iris sont disponibles au format numérique. Vous pouvez les commander directement auprès d’elle.
La suite du texte est dans le TRANSCRIPT, abonnez-vous!
http://bit.ly/OneThingTranscripts

Friday Apr 02, 2021
1972 — vendredi 2 avril 2021 — Transformer une pièce de bureau en chambre
Friday Apr 02, 2021
Friday Apr 02, 2021

Hier, j’étais invitée chez Pauline. Vous vous souvenez de Pauline avec qui nous avions préparé des soufflés ? Au fromage et au chocolat. Miam !
Eh bien, Pauline doit transformer une des pièces de sa maison. Quand elle m’en a parlé, je lui ai demandé si elle serait d’accord pour en parler dans le micro du podcast. Ce sera donc un podcast « à la maison ». Aujourd’hui, vous allez nous entendre discuter du changement de destination de la pièce et de la première étape de la transformation : vider la pièce de ses meubles. Je vous propose d’écouter la suite « du chantier » dans l’épisode de mercredi prochain.
La suite du texte est dans le TRANSCRIPT, abonnez-vous!
http://bit.ly/OneThingTranscripts

Wednesday Mar 31, 2021
1971 — mercredi 31 mars 2021 — Teleman, chantierman, grueman
Wednesday Mar 31, 2021
Wednesday Mar 31, 2021

Nous avons assisté au démontage d’une des grues du chantier le week-end dernier. C’était la grue juste devant chez nous, la grue 3. J’ai eu de la chance parce que le démontage a commencé de bonne heure, juste avant mon cours de kung-fu. J’étais vraiment curieuse de découvrir comment ça se passait.
La suite du texte est dans le TRANSCRIPT, abonnez-vous!
http://bit.ly/OneThingTranscripts

Monday Mar 29, 2021
Monday Mar 29, 2021

J’ai terminé il y a quelques jours le livre que nous présente aujourd’hui Nathalie Iris. Je l’ai bien aimé, il y a du vocabulaire marin au début (que moi-même je ne connaissais pas), mais cela n’empêche pas d’apprécier l’histoire qui se déroule ensuite. « Les derniers jours d’une île » comme dit l’un des personnages.
Tous les livres que nous présente Nathalie Iris sont disponibles au format numérique. Vous pouvez les commander directement auprès d’elle, tout est expliqué sur le site du podcast.
La suite du texte est dans le TRANSCRIPT, abonnez-vous!
http://bit.ly/OneThingTranscripts

Friday Mar 26, 2021
Friday Mar 26, 2021

— Tu as vu, cet immeuble date de 1892 ! ai-je dit à Lisa. Il a plus de cent ans.
Dans ce coin du 17e, les immeubles sont très différents de ceux que nous avons dans notre quartier. Ils sont plus anciens, il y a souvent des persiennes aux fenêtres et il n’y a pratiquement que de la pierre de taille, rarement de la brique. On remarque les immeubles très anciens à leurs fenêtres qui sont souvent très hautes.
La suite du texte est dans le TRANSCRIPT, abonnez-vous!
http://bit.ly/OneThingTranscripts

Wednesday Mar 24, 2021
1968 — mercredi 24 mars 2021 — Balade dans le 17e : Tribunal de Paris et Arc de triomphe
Wednesday Mar 24, 2021
Wednesday Mar 24, 2021

Ce matin, Lisa et moi avions rendez-vous à Paris dans le 17e. Elle devait passer un examen chez un cardiologue. Rien de grave, juste un examen pour s’assurer que tout allait bien. Nous avons pris le métro à Pont de Levallois (pas de péniches) et nous sommes descendues à Wagram.
La suite du texte est dans le TRANSCRIPT, abonnez-vous!
http://bit.ly/OneThingTranscripts

Monday Mar 22, 2021
Monday Mar 22, 2021

Je viens d’avoir Pietro au téléphone, car il a terminé hier soir le livre dont va vous parler aujourd’hui Nathalie. Je voulais lui demander son avis. Il a trouvé le livre très intéressant, prenant même, et il a beaucoup aimé le travail d’enquête de Florence Aubenas. Il l’a trouvée empathique avec les personnes qu’elle rencontre. C’est une lecture qui lui a plu et il a décidé de lire ensuite Le quai de Ouistreham, dont va également vous parler Nathalie. Pour terminer, il est tout à fait d’accord avec elle sur le fait que c’est un livre facile à lire.
La suite du texte est dans le TRANSCRIPT, abonnez-vous!
http://bit.ly/OneThingTranscripts
