
13.8M
Downloads
2230
Episodes
How do you enhance your language learning once you've outgrown textbooks?
One Thing In A French Day bridges the gap between formatted classroom French and real conversational French as spoken in everyday Paris.
As one of the pioneering voices in podcast-based language learning, this show has provided for nearly two decades what's surprisingly hard to find : French that exists nowhere else. Not textbook French, not simplified YouTube French, not literary French, not radio or TV French - but the French you only hear when you're actually there. Unscripted conversations that aren't simplified for learners, yet remain accessible. Each episode draws from genuine daily life in Paris - family moments with three daughters, cultural discoveries, interviews with French professionals met in person.
Every episode delivers vocabulary, sentence structures, and conjugation patterns within natural contexts. Topics span culture, food, literature, sports, and political life - offering the cultural immersion that textbooks can't provide.
Recent interviews include acclaimed novelist Leïla Slimani, renowned pastry chef Claire Heitzler, deputy Philippe Juvin, and four French students sharing what matters to them at 19. The Montmartre series explored the neighborhood's history, the Sacré-Cœur story, and meetings with local poet-artists.
Ready to follow me?
Experience daily life in Paris with, me, Laetitia and my family through entertaining real-life stories and interviews with locals. Learn French through carefully crafted episodes -- clear French with natural flow that develops your listening comprehension. Transcripts available. (Mondays,) Wednesdays & Fridays.
Typical duration of episodes : from 3 to 10 minutes.
Episodes

Friday Nov 19, 2021
Friday Nov 19, 2021

Des nouvelles du kung-fu : j’ai commandé ma tenue, j’ai reçu mon passeport sportif et je m’entraine à améliorer mon Tornado kick.
— Tiens, un gant ! ai-je dit en ramassant un gant en laine beige dans les escaliers du musée de l’Orangerie. Françoise et moi venions de quitter la fresque de David Hockney et nous remontions vers le rez-de-chaussée.
La suite du texte est dans le TRANSCRIPT, abonnez-vous!
http://bit.ly/OneThingTranscripts

Wednesday Nov 17, 2021
2056 — mercredi 17 novembre 2021 — Un rayon de soleil : l’exposition David Hockney
Wednesday Nov 17, 2021
Wednesday Nov 17, 2021

— Bonjour, Françoise !
— Bonjour, Laetitia !
— Vous connaissez Françoise. Nous sommes toutes les deux à la marche nordique tous les dimanches matins. Vous vous souvenez peut-être que je vous ai déjà parlé d’elle parce que, au mois de janvier de cette année, nous étions allées voir à la galerie Lelong une exposition de peintures de David Hockney à propos de son année en Normandie.
La suite du texte est dans le TRANSCRIPT, abonnez-vous!
http://bit.ly/OneThingTranscripts

Monday Nov 15, 2021
Monday Nov 15, 2021

— Je suis de retour à la librairie, chers auditeurs, et j’ai en face de moi, Nathalie. Comment allez-vous, Nathalie ?
— Ça va très bien. Bonjour, les auditeurs ! J’espère que vous allez bien vous aussi.
— Aujourd’hui, vous avez décidé de nous présenter un livre qui a reçu un prix d’une auteure qui est très connue des Français, mais qui n’est pas française !
— C’est vrai ! Je vais vous parler d’Améie Nothomb.
La suite du texte est dans le TRANSCRIPT, abonnez-vous!
http://bit.ly/OneThingTranscripts

Friday Nov 12, 2021
2054 — vendredi 12 novembre 2021 — Je me lance un défi. Vous aussi ?
Friday Nov 12, 2021
Friday Nov 12, 2021

Quand je pense à ma professeure de kung-fu, Xie Han, c’est toujours les mots du philosophe Charles Pépin qui me viennent à l’esprit. Je le cite : « Un bon maître nous met en confiance en nous faisant répéter les bons gestes, en nous faisant faire nos gammes. Puis, il nous invite à passer à l’acte : il nous fait confiance. »
La suite du texte est dans le TRANSCRIPT, abonnez-vous!
http://bit.ly/OneThingTranscripts

Wednesday Nov 10, 2021
2053 — mercredi 10 novembre 2021 — Les devoirs pendant les vacances
Wednesday Nov 10, 2021
Wednesday Nov 10, 2021

Les devoirs, ah les devoirs ! Tous ces exercices, ces leçons à apprendre, ces cours à préparer, ces livres à lire.
Felicia et Lisa ne comprennent pas la logique des devoirs pendant les vacances. Ce ne sont plus des vacances s’il faut travailler tous les jours.
La suite du texte est dans le TRANSCRIPT, abonnez-vous!
http://bit.ly/OneThingTranscripts

Monday Nov 08, 2021
Monday Nov 08, 2021
Hier, nous avons terminé les vacances par un moment enchanteur. Isabelle, mon amie de la marche nordique, m’avait proposé avant les vacances d’assister au concert de sa nièce Julia, violoniste au sein du groupe Stingo Music Club. Nous avions déjà assisté à un concert il y a deux ans, rue de Rivoli, je vous en avais d’ailleurs parlé. Cette fois, le groupe se lançait, sous un autre nom, Smoky House, dans des thèmes plus celtiques que jazzy.
La suite du texte est dans le TRANSCRIPT, abonnez-vous!
http://bit.ly/OneThingTranscripts

Friday Nov 05, 2021
Friday Nov 05, 2021

Aujourd’hui, nous retrouvons Nathalie Iris, de la librairie Mots en marge, à La Garenne-Colombes. Elle va nous présenter un roman qu’elle a spécialement choisi pour vous, chers auditeurs. N’hésitez pas à le commander au format numérique, directement auprès de Nathalie ! Cela lui fera extrêmement plaisir. Vous trouverez toutes les explications sur le site du podcast : www.onethinginafrenchday.com
Puisque nous sommes dans le Jura, cet entretien a été enregistré il y a quelques jours. Mais quand exactement ? Il y a un indice à la fin de l’enregistrement. D’ailleurs, savez-vous qui a gagné le prix Goncourt ? Il a été révélé ce mercredi 3 novembre.
La suite du texte est dans le TRANSCRIPT, abonnez-vous!
http://bit.ly/OneThingTranscripts

Monday Nov 01, 2021
2050 — lundi 1er novembre 2021 — Halloween dans le Jura
Monday Nov 01, 2021
Monday Nov 01, 2021

— J’enregistre cet épisode le soir d’Halloween, le nous sommes le dimanche 31 octobre. Il y a devant moi trois jeunes filles prêtes à partir à l’aventure dans notre village jurassien où nous sommes pour les vacances.
La suite du texte est dans le TRANSCRIPT, abonnez-vous!
http://bit.ly/OneThingTranscripts

Friday Oct 29, 2021
2049 — vendredi 29 octobre 2021 — Quelques pas sous escorte
Friday Oct 29, 2021
Friday Oct 29, 2021

Aujourd’hui, je vous propose une rediffusion de septembre 2013. J’avais complètement oublié cette petite aventure. Malheureusement, nous avons perdu cette grande gourde bleue. Je la cherchais pour la prendre en photo et illustrer le podcast (Les filles? Vous savez où est la grande gourde bleue? ») et Felicia a répondu « Celle qu’on utilisait pour aller à la danse? » Et Micaela a ajouté, « On l’a perdue l’année dernière ». Donc, pas de photo de la gourde bleue.
La suite du texte est dans le TRANSCRIPT, abonnez-vous!
http://bit.ly/OneThingTranscripts

Monday Oct 25, 2021
2048 — lundi 25 octobre 2021 — Au repos
Monday Oct 25, 2021
Monday Oct 25, 2021

Lorsque je prépare « Les conjugaisons, c’est la liberté ! », j’aime bien rechercher les usages que je fais moi-même des verbes en relisant des textes plus anciens du podcast. Ainsi, je suis certaine de parler d’un usage naturel en français. Parfois, je prends le temps de lire le texte en entier. Un petit retour en arrière qui provoque un peu de nostalgie en moi ou qui me fait sourire, comme l’épisode que je rediffuse aujourd’hui, ou comme celui que je diffuserai vendredi, qui datent tous les deux de septembre 2013.
La suite du texte est dans le TRANSCRIPT, abonnez-vous!
http://bit.ly/OneThingTranscripts
