One Thing In A French Day | Stories from Paris in French

Quel est donc cet arbre magique? Demandez à la sorcière (Contes de Noël). French Family Stories (Magic & Witches)

Promis, ce conte ne vous fera pas peur ! Il n'y a pas de grand méchant loup, mais un arbre magique et une sorcière bien gentille avec les petites filles qui leur demandent des services. 

J'ai ouvert la malle aux trésors du podcast à la recherche des contes du podcast, ces histoires un peu magiques de la vie quotidienne. 

L'occasion idéale pour découvrir que, oui, vous pouvez comprendre le français et apprécier de petites histoires. 

Ces contes sont courts et pourtant très riches en expressions, formulations, vocabulaire. D'ailleurs, vous pouvez compléter l’expérience audio du podcast avec mes Lettres parisiennes et découvrez d’autres outils pour progresser en français : la curiosité, la culture et de nouvelles obsessions.

Les lettres qui accompagnent les Contes de One Thing In a French Day proposent des outils particulièrement destinés aux apprenants qui travaillent seuls ou qui veulent travailler les bases du français, avec une routine très simple. Rendez-vous sur www.onethinginafrenchday.com

Est-ce que le renard mange des cerises ? French Fairy Tales & Brittany Stories

Deuxième épisode des Contes de One Thing In A French Day, des contes tirés de la malle aux trésors du podcast !

La dernière fois, nous avons découvert un Grand Doudou très courtisé et des sorcières bretonnes pas très commodes. Restons encore en Bretagne. Avez-vous déjà entendu parler des gens qui courent pour acheter un gâteau? Et du renard qui aimait les cerises? 

Vous aurez les réponses à ces questions dans les deux contes que je vous raconte dans cet épisode. Ce sont des contes tirés de vraies histoires, car il y a de la magie même dans la vie de tous les jours !

Complétez l’expérience audio du podcast avec mes Lettres parisiennes et découvrez d’autres outils pour progresser en français : la curiosité, la culture et de nouvelles obsessions.

Les lettres qui accompagnent les Contes de One Thing In a French Day proposent des outils particulièrement destinés aux apprenants qui travaillent seuls ou qui veulent travailler les bases du français, avec une routine très simple. Rendez-vous sur www.onethinginafrenchday.com

Voici les sorcières du placard à balais ! French Childhood Stories (Contes de Noël)

Ainsi commence la série des Contes de One Thing In A French Day. Des histoires avec un peu de magie, redécouvertes dans les archives du podcast, la malle aux trésors. 

Le premier conte présente un personnage très important pour Micaela lorsqu'elle avait trois ans. Grand Doudou. 

Ensuite, nous ferons la connaissances de sorcières pas très commodes, les sorcières du placard à balais. 

Complétez l’expérience audio du podcast avec mes Lettres parisiennes et découvrez d’autres outils pour progresser en français : la curiosité, la culture et de nouvelles obsessions.

Les lettres qui accompagnent les Contes de One Thing In a French Day proposent des outils particulièrement destinés aux apprenants qui travaillent seuls ou qui veulent travailler les bases du français, avec une routine très simple.

Rendez-vous sur www.onethinginafrenchday.com

Les contes de One Thing In A French Day

Il fait froid dehors. Entrez, entrez ! Soyez les bienvenus ! Installez-vous confortablement près du feu. Je vais vous raconter une histoire. Il était une fois un podcast, un podcast qui avait un trésor de plus de deux mille cinq cents épisodes. En cette période de fêtes, ouvrons la malle aux trésors !

Découvrons que la magie s’invite aussi parfois dans la vie quotidienne. Dans les prochains épisodes du podcast, je vous invite à écouter les Contes de One Thing In A French Day. Vous allez y croiser des sorcières, un grand doudou, un troll de Noël, un renard… mais je n’en dis pas plus.

Je vous donne rendez-vous très vite sur les ondes de One Thing In A French Day. 

À midi ou à minuit, il y a tout ce que vous voulez aux Champs-Élysées ! - Guide to the Famous Avenue

Les Champs-Elysées, la plus belle avenue du monde. Nous allons tenter d'en percer le mystère en la descendant depuis la place de l'Etoile. 

Industries du luxe, restauration, histoire, showroom de constructeurs automobiles, cinéma, magasins mainstream : qu'est-ce qui fait le charme de cette avenue? 

Anne-Laure et moi avons testé plusieurs moments de la journée : l'après-midi (première visite), le soir et enfin le matin de bonne heure pour une grande promenade. 

L'avenue peut se révéler assez déconcertante, mais elle ne laisse pas indifférent. On peut y suivre les différentes étapes de son histoire. 

Je détaillerai davantage l’ambiance de chaque lieu dans la lettre qui accompagne cet épisode, n’hésitez pas à découvrir mes Lettres parisiennes sur www.onethinginafrenchday.com. Enfin, parce que cet épisode est long, vous pourrez jouer à tester votre compréhension au fur et à mesure de l’écoute (réservé aux abonnés des Lettres parisiennes). 

Ah, et n’oubliez pas le calendrier de décembre sur le site du podcast !

Le 20 décembre, il y aura un concours avec des livres à gagner ! Et à partir de la semaine prochaine, le podcast ouvre sa malle aux trésors… que contient-elle ? Vous le découvrirez en écoutant les épisodes de la semaine prochaine. 

Qu'est-ce que t'évoquent les Champs-Elysées? - Exploring the Famous Avenue

Je vous emmène, en compagnie d’Anne-Laure, sur la plus belle avenue du monde : les Champs-Elysées.

Dans cet épisode, nous nous demandons ce que les Champs-Elysées nous évoquent. Les réponses sont nombreuses, car les Champs-Elysées font partie de notre histoire collective. 

Nous passerons au Drugstore Publicis, une sorte de mini-grand-magasin situé tout en haut des Champs-Elysées. C'est un des endroits très sympa des Champs. 

Ensuite, nous partirons dans le 8e arrondissement à la recherche d'une pagode et nous arriverons dans le quartier de Saint-Lazare pour un chocolat chaud. Entre temps nous aurons visité l'église Saint-Augustin. 

Le podcast n’est qu’une partie de l’expérience, retrouvez les notes culturelles et les photos de cette balade en vous abonnant sur www.onethinginafrenchday.com

Des noms de femmes scientifiques sur la tour Eiffel : rencontre avec Béatrice Marticorena - Women in Science (Eiffel Tower Project)

Dans quelques jours, il y aura une annonce à propos de la tour Eiffel ! Nous allons découvrir les 72 noms de femmes scientifiques qui vont être inscrits sur la tour. 

Béatrice Marticorena, scientifique au CNRS a participé à une commission d'experts. Elle nous raconte dans cet entretien le projet, à quelle ambition il répond, qui en a eu l'idée et qui l'a porté. 

Elle aborde aussi le parcours pour devenir scientifique en France. 

Bref, c'est passionnant de l'entendre parler de ce projet qui mêle les femmes, les sciences et la tour Eiffel. 

Cet épisode est l'occasion idéale de découvrir le vocabulaire scientifique, l'histoire de la tour Eiffel, mais aussi des phrases complexes. 

N'hésitez pas à envoyer un message si cet épisode vous a plu sur www.onethinginafrenchday.com

 

La saison des fêtes commence ! - French Holiday Season & Christmas Traditions

Nous sommes le premier décembre, les fêtes de fin d'année approchent. Le calendrier de Noël commence aujourd'hui sur www.onethingafrenchday.com. Chaque jour, ouvrez une nouvelle case ayant pour thème la culture française, des choses parfois anodines mais qui nous définissent. 

Il y a aussi les vitrines de Noël des grands magasins. C'est un classique à Paris. On a l'impression qu'elles étaient en place plus tôt cette année. En tout cas, c'est ce dont nous avons parlé à la marche nordique hier. 

Et puis, on peut dire que notre dîner de samedi soir chez nos amis brésiliens Analiz et Alexandre a lancé la saison. Nous étions plusieurs de l'équipe de kung-fu à venir déguster des Pão de qeijo, les petits pains aux fromages typiques du Brésil. 

Nous verrons aussi quel fromage français Alexandre a découvert récemment et aussi qu'on ne peut parler des fêtes sans évoquer nos pâtisseries préférées. 

A bientôt !

La livreuse sympa - Everyday Conversations in French (Delivery Service)

Allô? Le coup de fil était pour une livraison. Je suis descendue à la rencontre de la livreuse et je lui ai posé des questions sur son métier. 

Je vous raconte tout ça : les portes qu'on ouvre, les escaliers qu'on descend et notre discussion. 

Dans la lettre qui accompagne cet épisode, je vous montre que des phrases apparemment simples demandent quand même des connaissances. Mais rassurez-vous, souvent il suffit de remarquer pour mieux comprendre ! 

Au fait, joyeux anniversaire le podcast ! Aujourd'hui, jour pour jour, cela fait 19 ans que le podcast existe. Un grand merci à mes abonnés qui permettent cette merveilleuse aventure. 

www.onethinginafrenchday.com

www.onethinginafrenchday.com

 

 

Joyeux anniversaires ! - Birthday Celebration & First Snow in Paris

Oui, le titre de cet épisode est au pluriel, car nous fêtons plusieurs anniversaires ! Tout d'abord celui de Micaela qui a fêté ses 20 ans ce week-end et dans 2 jours celui du podcast qui aura 19 ans !

Micaela a organisé une fête samedi soir chez nous, avec ses sœurs et ses amis. Alors, pendant ce temps-là, nous sommes allés au cinéma voir un film français qui vient de sortir. Est-ce que vous en devinerez le sujet? J'en parlerai davantage dans la lettre qui accompagne cet épisode. 

Et puis, il y a eu une sorte de cadeau de surprise ! Un cadeau blanc et floconneux, presque un mirage puisque le lendemain tout avait disparu. 

Pour un apprentissage du français en dehors des cours classiques, mais tout aussi efficace, je vous invite à découvrir mes lettres sur www.onethinginafrenchday.com