
13.8M
Downloads
2229
Episodes
How do you enhance your language learning once you've outgrown textbooks?
One Thing In A French Day bridges the gap between formatted classroom French and real conversational French as spoken in everyday Paris.
As one of the pioneering voices in podcast-based language learning, this show has provided for nearly two decades what's surprisingly hard to find : French that exists nowhere else. Not textbook French, not simplified YouTube French, not literary French, not radio or TV French - but the French you only hear when you're actually there. Unscripted conversations that aren't simplified for learners, yet remain accessible. Each episode draws from genuine daily life in Paris - family moments with three daughters, cultural discoveries, interviews with French professionals met in person.
Every episode delivers vocabulary, sentence structures, and conjugation patterns within natural contexts. Topics span culture, food, literature, sports, and political life - offering the cultural immersion that textbooks can't provide.
Recent interviews include acclaimed novelist Leïla Slimani, renowned pastry chef Claire Heitzler, deputy Philippe Juvin, and four French students sharing what matters to them at 19. The Montmartre series explored the neighborhood's history, the Sacré-Cœur story, and meetings with local poet-artists.
Ready to follow me?
Experience daily life in Paris with, me, Laetitia and my family through entertaining real-life stories and interviews with locals. Learn French through carefully crafted episodes -- clear French with natural flow that develops your listening comprehension. Transcripts available. (Mondays,) Wednesdays & Fridays.
Typical duration of episodes : from 3 to 10 minutes.
Episodes

Monday Apr 15, 2024
2356 — Les motivés 4e épisode : manger la culture ! — lundi 15 avril 2024
Monday Apr 15, 2024
Monday Apr 15, 2024

Depuis la semaine dernière et jusqu’au prochain épisode, nous sommes dans la classe de Karine qui est professeure de français pour migrants à l’espace Grésillons à Gennevilliers dans la proche banlieue de Paris. Sa classe, les Motivés, m’a accueillie pour quelques séances d’enregistrement. Les Motivés partagent avec vous, chers auditeurs, un souvenir ou un aspect de leur vie en France qui les a marqués et dont ils avaient envie de vous parler. La classe est de niveau A2, B1. Je vous remercie de leur réserver le meilleur accueil !
Quand nous avons présenté notre projet d’épisodes de podcast à la classe, Karine et moi avons laissé les apprenants libres de leur sujet, bien sûr. Ainsi, vous avez pu entendre jusqu’à présent des histoires de belles rencontres, de sourires, du souvenir du premier jour en France. Mais parmi les Motivés, Fatima Zahra et Naïma ont souhaité évoquer des souvenirs culinaires.
Est-ce une surprise ? Pas pour Karine, leur professeure.
Vous pouvez envoyer un message aux Motivés en utilisant la plateforme SpeakPipe, ça leur ferait énormément plaisir. Un grand merci pour les messages qui sont déjà arrivés !
https://www.speakpipe.com/OneThingInAFrenchDay

Friday Apr 12, 2024
Friday Apr 12, 2024

Depuis lundi et jusqu’à la semaine prochaine, nous sommes dans la classe de Karine qui est professeure de français pour migrants à l’espace Grésillons à Gennevilliers dans la proche banlieue de Paris. Sa classe, les Motivés, m’a accueillie pour quelques séances d’enregistrement. Les Motivés partagent avec vous, chers auditeurs, un souvenir ou un aspect de leur vie en France qui les a marqués. La classe est de niveau A2, B1. Je vous remercie de leur offrir le meilleur accueil !
J’ai aussi rencontré Karine pour qu’elle nous présente son métier et son travail au sein de cette classe. Dans l’épisode de mercredi, nous avons parlé du niveau attendu pour avoir un titre ou une carte de séjour en France. Aujourd’hui, avant d’entendre Najat, Farzana et Souad, évoquer le système de soins en France, Karine va évoquer le « mini-interview » en début de cours.
Vous pouvez aussi envoyer un message aux Motivés en utilisant la plateforme SpeakPipe, ça leur ferait énormément plaisir. Un grand merci pour les messages qui sont déjà arrivés !
https://www.speakpipe.com/OneThingInAFrenchDay

Wednesday Apr 10, 2024
Wednesday Apr 10, 2024

Depuis lundi et jusqu’à la semaine prochaine, nous sommes dans la classe de Karine qui est professeure de français pour migrants à l’espace Grésillons à Gennevilliers dans la proche banlieue de Paris.
Sa classe, les Motivés, m’a accueillie pour quelques séances d’enregistrement. Les Motivés partagent avec vous, chers auditeurs, un souvenir ou un aspect de leur vie en France qui les a marqués et dont ils souhaitaient vous parler. La classe est de niveau A2, B1. Je vous remercie de leur offrir le meilleur accueil !
J’ai aussi rencontré Karine pour qu’elle nous présente son métier et son travail au sein de cette classe. Nous vous avons présenté, dans l’épisode de lundi, notre projet. Aujourd’hui, avant d’entendre Hagiba et Sophie, Karine va vous dire quelques mots sur le niveau qui est attendu en français pour avoir des papiers.
https://www.speakpipe.com/OneThingInAFrenchDay

Monday Apr 08, 2024
Monday Apr 08, 2024
Cette semaine, changement d’univers. Nous quittons la musique et les ballades pour une salle de classe, une salle de classe très joyeuse, celle des Motivés.
C’est un projet qui a commencé il y a plusieurs mois et que je suis très heureuse de vous présenter. Pendant cinq épisodes, vous allez entendre Karine, la professeure, parler de son métier et des enjeux pour ses élèves, puis vous entendrez trois de ses « apprenants », les Motivés. Dans ce premier épisode, Karine et moi allons vous présenter notre projet, puis vous pourrez entendre Leïla, Mbarek et Tamimount. Je vous remercie de leur réserver le meilleur accueil !
N’hésitez pas à envoyer un message audio aux Motivés en utilisant la plateforme SpeakPipe !
Dans l’épisode de vendredi, Karine nous parlera du niveau de français attendu pour avoir des papiers en France. Nous découvrirons les textes de trois autres apprenants.
https://www.speakpipe.com/OneThingInAFrenchDay

Friday Apr 05, 2024
Friday Apr 05, 2024

Où en étions-nous restés ? Nous étions dans un appartement parisien du XVIe arrondissement, à Paris, un samedi soir, pour un concert en duo, violon et viole de gambe, de ballades irlandaises et écossaises collectées par des musiciens voyageurs au cours des siècles derniers. Je suis dans une des pièces de cet appartement avec autour de moi Julia la violoniste de The Smoky House, mon amie Isabelle et Lisa.
Julia a commencé à nous expliquer, dans l’épisode de mercredi, comment ils étaient arrivés, Stanley et elle, dans cet univers des ballades. Elle nous a expliqué aussi à partir de quels documents ils avaient travaillé, donc des musiques collectées au cours des siècles derniers. Elle va maintenant nous parler de comment les morceaux sont choisis et assemblés.

Wednesday Apr 03, 2024
Wednesday Apr 03, 2024

C’est en 2019 que nous avons pour la première fois assisté à un concert dans lequel jouait Julia, la nièce d’Isabelle, mon amie de la marche nordique. Sa nièce est violoniste. Le monde est petit, car il y avait aussi un violiste dans le groupe : Stanley. Il joue donc de la viole de gambe. Nous lui avions parlé avec Lisa en 2021 lors d’un concert à Vitry-sur-Seine chez un luthier. Stanley avait dit à Lisa « Tu diras bonjour de ma part à ta professeure Claire, c’est une très bonne amie à moi ».
Isabelle nous a proposé d’assister cette fois à un concert en duo de Julia et Stanley chez un particulier.

Monday Apr 01, 2024
2350 — Une merveilleuse recette — lundi 1er avril 2024
Monday Apr 01, 2024
Monday Apr 01, 2024

Hier matin, quand je suis rentrée de la marche nordique, Lisa est venue me voir.
— Maman, j’ai fini mes devoirs : si on préparait un goûter pour cet après-midi ?
— Ah, oui, c’est une bonne idée.
— On fait des cookies ?
— Bof. On en a fait pas mal ces derniers temps, j’aimerais bien changer de recette.
— Ok, mais c’est Pâques, alors il faut que ce soit une recette avec du chocolat.

Friday Mar 29, 2024
Friday Mar 29, 2024

Je viens de terminer le livre dont Nathalie Iris, de la librairie Mots en marge à La Garenne-Colombes, va nous parler. Il est très dépaysant spatialement parce qu’il se passe entre la Grèce et Paris, temporellement parce qu’il se passe dans les années cinquante, mais aussi parce que l’univers de la photo emporte les personnages.
Avant de lire ce roman, j’avais terminé un livre dont une partie se passe aussi en Grèce, État des lieux de Deborah Levy. L’espace d’un instant, je me suis demandé si la maison occupée par Deborah Levy n’était pas celle d’Odile.

Wednesday Mar 27, 2024
2348 — Le gâteau de crêpes : la recette des deux mamies — mercredi 27 mars 2024
Wednesday Mar 27, 2024
Wednesday Mar 27, 2024

Cet après-midi, je suis passée devant une des boulangeries de notre quartier et j’ai aperçu dans la vitrine un gâteau découpé en parts : un gâteau de crêpes !
Le gâteau de crêpes est entré dans ma vie grâce à la pâtissière Claire Heitzler dont c’est l’une des spécialités. Elle réalise quelques fois dans l’année son gâteau de crêpes soufflées : aux fraises ou à la marmelade de mandarines selon la saison, mais aussi à la pâte à tartiner. Je vous en ai déjà parlé.

Monday Mar 25, 2024
2347 — Ma bergère est tendre et fidèle — lundi 25 mars 2024
Monday Mar 25, 2024
Monday Mar 25, 2024

Samedi, Lisa a participé à un concert avec les élèves du département de musique ancienne du conservatoire. Le concert avait lieu dans la médiathèque Gustave Eiffel de Levallois-Perret, à seize heures. Le programme était varié : de jeunes élèves et des élèves adultes plus confirmés ont joué de la musique française, allemande, anglaise.
