13.8M
Downloads
2236
Episodes
How do you enhance your language learning once you've outgrown textbooks?
With curiosity, culture and new obsessions !
One Thing In A French Day bridges the gap between formatted classroom French and real life French as spoken in Paris. This podcast invites you into my Parisian daily life. Authentic stories from real encounters, with French that's carefully chosen but never artificial. Bienvenue.
As one of the pioneering voices in podcast-based language learning, this show has provided for nearly two decades what's surprisingly hard to find : French that exists nowhere else. Not textbook French, not simplified YouTube French, not literary French, not radio or TV French - but the French you only hear when you're actually there. Unscripted conversations that aren't simplified for learners, yet remain accessible. Each episode draws from genuine daily life in Paris - family moments with three daughters, cultural discoveries, interviews with French professionals met in person.
Every episode delivers vocabulary, sentence structures, and conjugation patterns within natural contexts. Topics span culture, food, literature, sports, and political life - offering the cultural immersion that textbooks can't provide.
Recent interviews include acclaimed novelist Leïla Slimani, renowned pastry chef Claire Heitzler, deputy Philippe Juvin, and four French students sharing what matters to them at 19. The Montmartre series explored the neighborhood's history, the Sacré-Cœur story, and meetings with local poet-artists.
Ready to follow me?
Episodes
Tuesday Sep 16, 2014
Tuesday Sep 16, 2014
Il y a beaucoup de critiques sur les nouveaux rythmes scolaires et la fatigue des enfants qu’ils entraînent. Après deux semaines de test, je suis plutôt contente. Je crois que c’est une réforme qui convient bien à notre famille. C’est vrai que je peux adapter mon travail aux horaires de sortie des filles ce qui n’est pas le cas de tout le monde. Ainsi, deux fois par semaine, les filles quittent l’école à 15 h 45. Le mardi et le vendredi.
La suite du texte est dans la NEWSLETTER, abonnez-vous!
Thursday Sep 11, 2014
Thursday Sep 11, 2014
Aller chez le coiffeur est presque devenu une routine ces dernières années. J’y suis allée aujourd’hui, au salon près de République où j’étais allée en janvier, comme ça, sur un coup de tête. Mon coiffeur était un jeune homme tout habillé de noir, assez silencieux. Il a commencé par m’examiner sous différents angles pendant plusieurs minutes, soupesant mes cheveux, les manipulant, testant des longueurs, avant de finalement m’adresser la parole.
— Que vous voulez faire ? m’a-t-il demandé avec un léger accent.
La suite du texte est dans la NEWSLETTER
Wednesday Sep 10, 2014
Wednesday Sep 10, 2014
Ce matin, je suis allée chercher les filles à onze heures trente. Nous étions devant l’école primaire lorsque nous avons vu Haroldo, le compagnon de mon amie Michelle. Haroldo est un muscisien et chanteur brésilien.
— Alors, comment vas-tu la star? m’a dit Haroldo en me faisant la bise.
— La star? Mais ce n’est pas moi, c’est Michelle la star! ai-je dit en riant, car La star est le surnom de Michelle.
— Je t’ai vue dans Le Parisien la semaine dernière! a expliqué Haroldo.
La suite du texte est dans la NEWSLETTER, abonnez-vous!
Tuesday Sep 09, 2014
Tuesday Sep 09, 2014
Notre deuxième semaine à Dieppe a commencé par une déception. Le stage de natation de Micaela et Felicia était annulé. Cependant, nous avons tout de suite vu l’avantage de cette annulation. Un avantage énorme qui s’appelle la grasse matinée ! Cela faisait des années que je n’avais pas aussi bien dormi et j’étais bien contente finalement de ne pas avoir à mettre le réveil tous les matins pour être à neuf heures moins cinq à la piscine. Dans notre appartement de location, nos chambres étaient sous les toits et il y avait un Velux dans la mienne.
La suite du texte est dans la NEWSLETTER, abonnez-vous!
Thursday Sep 04, 2014
Thursday Sep 04, 2014
Cette année, à Dieppe, le temps n’était pas aussi beau que l’année dernière, mais nous avons pu sortir autant que nous le voulions. La première semaine, les filles ont fait quelques ateliers à La cité de la mer qui leur ont beaucoup plu : atelier cerf-volant, découverte du littoral, nourrissage des poissons et visite du port où elles ont pu voir le pont bleu se lever et le pont gris tourner pour laisser passer un grand voilier.
La suite du texte est dans la NEWSLETTER, abonnez-vous!
Wednesday Sep 03, 2014
Wednesday Sep 03, 2014
Aujourd’hui, c’était le premier mercredi des filles à l’école. C’est tout nouveau, car jusqu’à l’année dernière les enfants de maternelle et de primaire n’allaient pas à l’école le mercredi matin, mais seulement le lundi, mardi, mercredi et jeudi. Dans notre ville, la mise en application a été un peu rocambolesque parce que nous avons changé de maire aux dernières municipales. Et notre nouveau maire faisait partie des récalcitrants à la réforme.
La suite du texte est dans la NEWSLETTER, abonnez-vous!
Tuesday Sep 02, 2014
Tuesday Sep 02, 2014
Hier soir, une fois les filles couchées, je suis ressortie afin d’aller voir les listes des classes. Nous savions déjà dans quelles classes allaient être Micaela et Felicia, car les listes avaient été affichées de bonne heure, mais nous ne savions pas encore dans quelle classe serait Lisa. Et puis, il fallait que je retourne voir celle de Micaela.
— Est-ce que je suis avec Elise ? m’a demandé Micaela avec impatience lorsque nous étions devant les listes à dix-sept heures.
La suite du texte est dans la NEWSLETTER, abonnez-vous!
Wednesday Aug 27, 2014
Wednesday Aug 27, 2014
Bonjour, je m’appelle Micaela, je suis française et j’habite près de Paris. Maman m’a prêté son micro pour que je vous raconte « Un jour à Dieppe ».
Merci pour les photos de vos textes manuscrits ! C’est super de les lire ! Allez, j’attends le vôtre avec impatience !
Les textes manuscrits :
Micaela attend vos réponses manuscrites (en photo, pas par courrier, bien sûr) à ses questions de mardi. Je collectionnerai vos réponses sur une page de Pinterest (si vous m’envoyez la photo, c’est que vous êtes d’accord pour la diffuser).
Les questions :
- Comment vous appelez-vous (votre prénom suffit si vous ne souhaitez pas donner votre nom) et où habitez-vous?
- Quel est votre plat préféré ?
- Depuis quand parlez-vous français et écoutez-vous le podcast ?
Les premières réponses sont déjà en ligne ! Participez aussi !
http://www.pinterest.com/1frenchday/episode-1000/
Le compte Twitter du podcast : @1FrenchThing
Le rendez-vous pour une balade à Paris : vendredi 29 août 2014 à 12h30 heure française, sur Twitter
Tuesday Aug 26, 2014
Tuesday Aug 26, 2014
Oh là là, 1000 épisodes, ça y est, nous y sommes ! Le chiffre me semble vertigineux, 1000 petits bouts de mes journées que je vous ai distillés sur presque huit ans. Ma fille Micaela avait un an au début de ce podcast, elle va en avoir neuf au mois de novembre. Vous avez vu naître Felicia en 2007 et Lisa en 2009. Quelle aventure !
Je me rappelle encore comment l’idée du podcast a germé dans mon esprit. Micaela n’avait pas encore un an, la nuit pendant les tétées, j’écoutais un podcast en anglais. Je trouvais cela absolument fabuleux de pouvoir écouter cette émission sur mon tout petit iPod. Et puis, un jour par curiosité, j’ai cherché ce qui existait pour l’apprentissage du français. Il y avait beaucoup d’émissions pour les débutants. Je me suis dit qu’il manquait d’outils pour les personnes d’un meilleur niveau. Est-ce que je pouvais proposer quelque chose ? Après tout, cela faisait déjà quelques années que j’écrivais des guides de conversation. Par contre, je me sentais vraiment fatiguée à l’époque, je n’avais pas le courage de me lancer dans quelque chose de compliqué, qui m’aurait demandé beaucoup d’élaboration. Alors, la formule la plus simple était de raconter un petit bout de ma journée. Il n’y avait rien à inventer, simplement à se servir.
Mon mari a adoré l’idée et mon amie Natasha aussi. J’ai investi dans un peu de matériel, j’ai ouvert un compte chez un hébergeur et après avoir écrit mes premiers textes, je me suis lancée.
Mon mari se souvient encore des mails que je lui envoyais la première semaine du podcast « j’ai un auditeur ! C’est génial ! » puis « il y a cinquante personnes qui m’écoutent » ! Vous étiez là silencieux et votre présence m’enthousiasmait. Les mois ont passé et vous avez vite été de plus en plus nombreux. J’ai commencé aussi à recevoir des messages de nombreux pays, cela me donnait l’impression d’être connectée avec le monde entier.
Au début, je pensais tenir le podcast quelques mois seulement, car j’imaginais manquer d’idées. En réalité, écrire ce podcast ce n’est pas tellement avoir des idées, c’est davantage un exercice qui demande de l’attention et de pouvoir saisir l’inspiration du moment. En relisant des textes plus anciens, je me rends compte qu’au fil du temps l’écriture a changé. La voix aussi. L’avez-vous remarqué ? Je l’ai travaillée cette année dans un cours de Qi Gong vocal.
Finalement, je suis la première surprise de la longévité de ce podcast. Certains d’entre vous sont inquiets et ont peur que j’arrête. Il n’en est pas question pour l’instant, surtout grâce au soutien des abonnés de la newsletter du podcast. Et je crois même que la relève se prépare. Car pour fêter ce 1000e épisode, je passerai demain le micro à Micaela.
Mais avant cela, je vous annonce le programme !
D’abord, j’aimerais vous faire participer : accepteriez-vous me m’écrire un petit mot manuscrit et de me l’envoyer en photo ? Je les collectionnerai sur une page de Pinterest (Si vous m’envoyez la photo c’est que vous êtes d’accord pour la diffuser). J’ai élaboré quelques questions avec Micaela.
- Comment vous appelez-vous (votre prénom suffit si vous ne souhaitez pas donner votre nom) et où habitez-vous?
- Quel est votre plat préféré ?
- Depuis quand parlez-vous français et écoutez-vous le podcast ?
N'oubliez pas ce rendez-vous en cliquant sur ce lien :
http://j.mp/1ltPZZX
Thursday Aug 07, 2014
Thursday Aug 07, 2014
du 9 au 26 août le podcast sera en vacances!
Aujourd’hui, Natasha m’a proposé une balade à Paris. Une promenade avec trois buts autour du chocolat. Le premier, aller boire un chocolat frappé à la terrasse éphémère de La maison du chocolat boulevard de La Madeleine. Nous avons toutes les deux pris un Salvador, il s’agit d’un chocolat glacé d’Amérique du Sud mélangé à un sorbet framboise. C’était vraiment savoureux ce mélange frais de chocolat et de fruits.
La suite du texte est dans la NEWSLETTER, abonnez-vous!