One Thing In A French Day

https://feed.podbean.com/onethinginafrenchday/feed.xml

13.8M

Downloads

2234

Episodes

How do you enhance your language learning once you've outgrown textbooks?

With curiosity, culture and new obsessions !
One Thing In A French Day bridges the gap between formatted classroom French and real life French as spoken in Paris. This podcast invites you into my Parisian daily life. Authentic stories from real encounters, with French that's carefully chosen but never artificial. Bienvenue.

As one of the pioneering voices in podcast-based language learning, this show has provided for nearly two decades what's surprisingly hard to find : French that exists nowhere else. Not textbook French, not simplified YouTube French, not literary French, not radio or TV French - but the French you only hear when you're actually there. Unscripted conversations that aren't simplified for learners, yet remain accessible. Each episode draws from genuine daily life in Paris - family moments with three daughters, cultural discoveries, interviews with French professionals met in person.

Every episode delivers vocabulary, sentence structures, and conjugation patterns within natural contexts. Topics span culture, food, literature, sports, and political life - offering the cultural immersion that textbooks can't provide.

Recent interviews include acclaimed novelist Leïla Slimani, renowned pastry chef Claire Heitzler, deputy Philippe Juvin, and four French students sharing what matters to them at 19. The Montmartre series explored the neighborhood's history, the Sacré-Cœur story, and meetings with local poet-artists.

Ready to follow me?

Episodes

Tuesday May 23, 2017

Retour à la piscine

Tuesday May 23, 2017

Cela faisait quelques semaines que j’y repensais : retourner à la piscine. Cependant, j’avais toujours une bonne raison pour ne pas y aller, pas le temps, pas le bon moment, je voulais y aller avec ma copine Maryam, mais on ne s’était pas encore organisées, etc.
Finalement, hier soir, alors que je lisais mon livre qui se passe dans la taïga dans le milieu rude, mais chaleureux des chasseurs de zibeline, j’ai pris ma décision, j’irais à la piscine !

La suite du texte est dans la NEWSLETTER, abonnez-vous!
http://onethinginafrenchday.podbean.com/p/nouveau-la-newsletter/

♡ la page FaceBook du podcast :
https://www.facebook.com/onethinginafrenchdaypodcast/

Thursday May 18, 2017

Il vino in inglese chez Colorova

Thursday May 18, 2017

Cet après-midi, j’avais rendez-vous avec Ilaria, la traductrice italienne qui a traduit en italien mon ouvrage, Le vin en anglais. Le livre vient tout juste d’être imprimé et nous nous voyions justement pour que je le lui fasse découvrir. Bref, c’était un peu la fête. Nous avions convenu de nous retrouver près de Montparnasse. J’ai tout de suite pensé à Colorova que nous avions testé Caroline et moi il y a quelques semaines. C’était pratique pour toutes les deux.
J’étais un peu en avance et j’ai pu admirer les pâtisseries.

Wednesday May 17, 2017

Rencontre après l'école

Wednesday May 17, 2017

Hier, il faisait très chaud lorsque je suis allée chercher les filles à l’école.
— Maman, est-ce qu’on pourrait aller acheter une glace à la Biocoop ? a demandé Felicia.
— Euh, oui, c’est une bonne idée ! Il faut juste que je vérifie que j’ai bien mon porte-monnaie sur moi.
Je l’avais ! Nous sommes donc passées à la Biocoop acheter des petits pots de glace à la mangue.
— On pourrait aller les manger au parc ? a demandé à son tour Lisa.
— C’est bien aussi sur le balcon, ai-je répondu. (J’avais envie de rentrer.)
— Allez, stoplaît Maman ! Au parc !
— Bon d’accord, mais pas trop longtemps.

Tuesday May 16, 2017

Sandwich Bread and Roses au jardin du Luxembourg

Tuesday May 16, 2017

Hier, il faisait super beau sur Paris, j’avais rendez-vous avec Caroline pour une balade au jardin du Luxembourg. Cela tombait bien, car j’avais bien besoin de me changer les idées. Je venais d’accompagner la classe de Felicia au cinéma, voir King Kong dans sa version de 1933. C’est un peu glauque comme film, vous ne trouvez pas ? Au début, les enfants riaient pas mal, surtout quand King Kong a écrabouillé l’espèce de dinosaure, mais ensuite beaucoup ont eu peur. Felicia, de son côté, a regretté de ne pas avoir vu le mariage entre Miss Ann et Jack Driscoll.

Thursday May 11, 2017

KL Pâtisserie

Thursday May 11, 2017

En début d’après-midi, j’ai retrouvé Maryline à la gare.
— Oh, si tu savais combien j’ai besoin de me changer les idées après le stress des élections ! Notre sortie est vraiment ce dont j’avais besoin.
Notre plan était d’aller prendre le thé et de manger une pâtisserie chez Fauchon, fraichement rénové, et où je n’étais jamais allée.

Wednesday May 10, 2017

Atelier herbier

Wednesday May 10, 2017

J’avais repéré l’encart dans le journal de la ville. Un atelier herbier était organisé à la médiathèque pour les enfants de six à dix ans. Pietro, qui va souvent à la médiathèque le samedi avec Felicia pendant que nous sommes à la danse, avait inscrit les filles.
Lisa n’était pas très partante ce midi.
— Oh, il va encore falloir marcher !

Tuesday May 09, 2017

Notre nouveau président

Tuesday May 09, 2017

Finalement, dans toute la semaine qui a précédé les élections, ce sont les enfants qui ont eu le plus peur. Les filles sont venues plusieurs fois nous voir en nous demandant si c’était possible que la dame blonde devienne notre présidente.
— Non, il n’y a aucune chance! répondions-nous, Pietro et moi, avec fermeté.
— Ah, ouf, a dit un soir Felicia, parce que sinon je crois que je serais obligée de faire une petite fugue de la France!

Thursday May 04, 2017

Exposition Rodin

Thursday May 04, 2017

Mon appareil photo et moi étions invités ce matin par Curtis à visiter l’exposition Rodin. Cette année, c’est le centenaire de la mort du sculpteur Auguste Rodin et une grande exposition lui est consacrée au Grand Palais, à Paris.
— Rendez-vous devant CDG ? m’a proposé Curtis hier par SMS.
CDG dans la tête de n’importe quel Français fait référence à notre ancien de président Charles de Gaulle.

Wednesday May 03, 2017

Les aventures de Lisa à la piscine

Wednesday May 03, 2017

Hier matin, Lisa est allée à la piscine avec l’école, comme tous les mardis. La maîtresse s’est approchée de moi à la sortie de l’école.
— Lisa a eu des émotions ce matin à la piscine. Elle a coulé, a un peu paniqué et un maître nageur a dû aller la chercher.
— Ah, mince!

Tuesday May 02, 2017

Un jour à Londres

Tuesday May 02, 2017

Mardi, la semaine dernière, j’étais à la gare à 6 h 10 pour prendre le train. J’avais rendez-vous avec mon amie Sylvie pour une petite escapade à Londres. J’étais un peu en avance et en attendant j’écoutais la conversation de deux techniciens de surface :
— Non, mais Macron, ça y est tout de suite, il est allé fêter sa victoire dans un super restaurant. La Rotonde que ça s’appelle!
— C’est un restau chic ?
— Ben, ouais.