
13.8M
Downloads
2234
Episodes
How do you enhance your language learning once you've outgrown textbooks?
With curiosity, culture and new obsessions !
One Thing In A French Day bridges the gap between formatted classroom French and real life French as spoken in Paris. This podcast invites you into my Parisian daily life. Authentic stories from real encounters, with French that's carefully written but never artificial. Bienvenue.
As one of the pioneering voices in podcast-based language learning, this show has provided for nearly two decades what's surprisingly hard to find : French that exists nowhere else. Not textbook French, not simplified YouTube French, not literary French, not radio or TV French - but the French you only hear when you're actually there. Unscripted conversations that aren't simplified for learners, yet remain accessible. Each episode draws from genuine daily life in Paris - family moments with three daughters, cultural discoveries, interviews with French professionals met in person.
Every episode delivers vocabulary, sentence structures, and conjugation patterns within natural contexts. Topics span culture, food, literature, sports, and political life - offering the cultural immersion that textbooks can't provide.
Recent interviews include acclaimed novelist Leïla Slimani, renowned pastry chef Claire Heitzler, deputy Philippe Juvin, and four French students sharing what matters to them at 19. The Montmartre series explored the neighborhood's history, the Sacré-Cœur story, and meetings with local poet-artists.
Ready to follow me?
Experience daily life in Paris with, me, Laetitia and my family through entertaining real-life stories and interviews with locals. Learn French through carefully crafted episodes -- clear French with natural flow that develops your listening comprehension. Transcripts available. (Mondays,) Wednesdays & Fridays.
Typical duration of episodes : from 3 to 10 minutes.
Episodes

Tuesday Jul 10, 2018
1530 — Lisa a visité l’école maternelle (rediffusion juin 2012)
Tuesday Jul 10, 2018
Tuesday Jul 10, 2018
Le podcast est ouvert tout l'été, même si je suis en vacances au mois de juillet.
Voici une rediffusion de juin 2012!
Ce matin, après avoir déposé les filles à l’école, j’ai accompagné Lisa à la garderie. Elle est entrée et après être allée chercher sa photo, elle s’est assise pour que je lui mette ses chaussons. Rapide, Lisa était déjà en train de défaire ses scratchs.
— Non, Lisa. On n’enlève pas les chaussures ce matin.
Lisa m’a regardée avec surprise.
— Ah !
Delphine, une des puéricultrices, s’est alors approchée d’elle.
— Oui, Lisa, on va visiter l’école ce matin.
La suite du texte est dans la NEWSLETTER, abonnez-vous!
http://bit.ly/OnethingNL
♡ la page FaceBook du podcast :
https://www.facebook.com/onethinginafrenchdaypodcast/

Thursday Jul 05, 2018
1529 — Le jeu des péniches
Thursday Jul 05, 2018
Thursday Jul 05, 2018
VOTEZ pour One Thing In A French Day aux PODCAST AWARDS 2018 - Catégorie Education
https://www.podcastawards.com/app/signup

Aujourd’hui, j’avais une course à faire dans le XVIIe. Pour m’y rendre, j’ai marché jusqu’au métro pont de Levallois (15 minutes à pied de la maison). Je suis descendue à la station Malesherbes, celle que Lisa aime prononcer malès-herbe, ou que d’autres personnes prononcent malerbe. Bon, j’ai toujours entendu Malzerbe dans la bouche de ma mère qui a vécu toute son enfance dans le dix-septième. C’est le nom d’une ville du Loiret. Il y a sans doute une enquête intéressante à mener !
La suite du texte est dans la NEWSLETTER, abonnez-vous!
http://bit.ly/OnethingNL
♡ la page FaceBook du podcast :
https://www.facebook.com/onethinginafrenchdaypodcast/

Wednesday Jul 04, 2018
1528 — La folle semaine
Wednesday Jul 04, 2018
Wednesday Jul 04, 2018
Je vous le disais hier, c’est la dernière semaine d’école avant les vacances ! C’est une semaine de folie qui termine un mois de folie. Il y a tellement de choses à faire, de fêtes, des inscriptions, etc. que je ne sais plus où donner de la tête. Ma stratégie a été de préparer le plus de choses possible la semaine dernière. Par exemple, nous sommes allées Micaela et moi acheter des cadeaux pour les maîtres et maîtresses. J’ai aussi préparé la mise en ligne de six podcasts qui seront diffusés lorsque nous serons en vacances à partir de la semaine prochaine (des rediffusions et des dialogues inédits, le mardi et le jeudi). Cela me permet de répondre plus facilement aux impondérables (là les amis, je parle comme dans une brochure marketing), comme par exemple l’imprimante qui a imprimé trois pages avant de subitement rendre l’âme mercredi dernier.
La suite du texte est dans la NEWSLETTER, abonnez-vous!
http://bit.ly/OnethingNL
♡ la page FaceBook du podcast :
https://www.facebook.com/onethinginafrenchdaypodcast/

Tuesday Jul 03, 2018
1527 — L’ascenseur est en panne
Tuesday Jul 03, 2018
Tuesday Jul 03, 2018

Depuis vendredi dernier, notre ascenseur est en panne. C’est un peu dur avec la chaleur qu’il fait en ce moment sur Paris de devoir monter les cinq étages. Par contre, ce qui est plutôt sympa, c’est de croiser les voisins.
Hier matin, lorsque Felicia a ouvert la porte de l’escalier, les voisins du sixième sont passés, puis d’autres voisins du sixième. Tout le monde s’est dit bonjour.
— Allez les enfants, bientôt les vacances ! a dit notre voisine.
Vous l’aurez compris, c’est la dernière semaine d’école.
Mais je n’étais pas prête à m’élancer dans l’escalier. Il fallait encore que j’attache la bride de mes chaussures.
La suite du texte est dans la NEWSLETTER, abonnez-vous!
http://bit.ly/OnethingNL
♡ la page FaceBook du podcast :
https://www.facebook.com/onethinginafrenchdaypodcast/

Thursday Jun 28, 2018
1526 — Sortie de fin d’année au Plaza Athénée
Thursday Jun 28, 2018
Thursday Jun 28, 2018

Où se rendre pour notre dernière sortie gourmande de l’année ? Marilyne et moi n’avons mis qu’un dixième de seconde pour choisir : allons enfin déguster les pâtisseries d’Angelo Musa. Marilyne m’avait abreuvée de photos plus intéressantes les unes que les autres du chef pâtissier du Plaza-Athénée. Ces photos étaient intéressantes parce que les ingrédients m’intriguaient : sésame noir, sarrasin, pistache, vanille. Mais les couleurs également, le tourbillon rose orangé du cheese-cake au pamplemousse avait de quoi empêcher de dormir.
Aucune réservation possible pour le tea-time de ce palace situé à deux pas des Champs-Élysées.
La suite du texte est dans la NEWSLETTER, abonnez-vous!
http://bit.ly/OnethingNL
♡ la page FaceBook du podcast :
https://www.facebook.com/onethinginafrenchdaypodcast/

Wednesday Jun 27, 2018
1525 — Felicia et la coupe du monde de foot
Wednesday Jun 27, 2018
Wednesday Jun 27, 2018

Les amis, c’est la coupe du monde de foot! A la maison, on essaye de suivre les matchs. C’est vrai qu’une coupe du monde par pays c’est différent d’une coupe entre clubs. En tout cas, je trouve ça plus sympa. A l’école, Felicia suit ça de près. Elle a un véritable engouement depuis quelques semaines. Je crois que ça a commencé quand elle est devenu arbitre. Un animateur a eu l’idée géniale d’organiser des tournois de jeux collectifs (dont le foot) sur le temps du midi et parallèlement de former une équipe d’arbitres parmi les enfants pour qu’ils arbitrent les rencontres.
La suite du texte est dans la NEWSLETTER, abonnez-vous!
http://bit.ly/OnethingNL
♡ la page FaceBook du podcast :
https://www.facebook.com/onethinginafrenchdaypodcast/

Tuesday Jun 26, 2018
1524 — Sortie de fin d’année à Cabourg
Tuesday Jun 26, 2018
Tuesday Jun 26, 2018

Dimanche, nous nous sommes tous levés de bonne heure. Notre pique-nique était prêt, il n’y avait plus qu’à le mettre dans le sac glacière et à penser à prendre les jouets de plage avant de monter en voiture.
— Ça y est, on est en retard ! ai-je pesté en constatant qu’il était 6 h 52 lorsque nous avons fermé la porte de la maison.
En fait, nous étions les premiers arrivés au stade pour la sortie de fin d’année du groupe de marche nordique. Puis les voitures sont arrivées avec leurs passagers.
— Alors, voilà, il est sept heures dix, a dit Philippe notre coach en regardant sa montre. On se retrouve dans deux heures derrière le grand hôtel de Cabourg.
La suite du texte est dans la NEWSLETTER, abonnez-vous!
http://bit.ly/OnethingNL
♡ la page FaceBook du podcast :
https://www.facebook.com/onethinginafrenchdaypodcast/

Thursday Jun 21, 2018
1523 — L’exposé sur le renard
Thursday Jun 21, 2018
Thursday Jun 21, 2018

(dessin de Papy Michel pour Felicia ;-)
Le podcast vous plaît? N'hésitez pas à le faire savoir en donnant votre avis sur iTunes ou Facebook. Merci!
Cet après-midi, Felicia a terminé de préparer son exposé sur le renard qu’elle doit présenter seule demain à l’école. Elle avait rassemblé toutes ses recherches dans son cahier de brouillon.
— Maman, est-ce qu’on pourrait faire ensemble la partie sur les renards célèbres ?
— D’accord, ai-je répondu.
Nous avons commencé par taper tout le texte de son exposé. En première partie, la fiche d’identité du renard avec son nom latin (vulpes vulpes), sa famille (les canidés), son régime alimentaire (omnivore), sa taille, le nombre de renardeaux par portée, etc.
La suite du texte est dans la NEWSLETTER, abonnez-vous!
http://bit.ly/OnethingNL
♡ la page FaceBook du podcast :
https://www.facebook.com/onethinginafrenchdaypodcast/

Wednesday Jun 20, 2018
1522 — Aménagements extérieurs
Wednesday Jun 20, 2018
Wednesday Jun 20, 2018

Cet après-midi, je suis descendue prendre le courrier après le déjeuner. Le facteur passe souvent après midi et nous rentrons de l’école avant midi. J’avais envie de lire le Télérama. Dans la boîte, le Télérama (auquel nous sommes abonnés) était bien là, ainsi qu’une autre enveloppe.
— Ah, ça doit être le livre que j’ai acheté d’occasion.
En fin de semaine dernière, j’avais commandé un livre d’occasion sur le gain de place, bien résolue à avoir enfin un intérieur digne d’un magazine de déco.
La suite du texte est dans la NEWSLETTER, abonnez-vous!
http://bit.ly/OnethingNL
♡ la page FaceBook du podcast :
https://www.facebook.com/onethinginafrenchdaypodcast/

Tuesday Jun 19, 2018
1521 — La veste
Tuesday Jun 19, 2018
Tuesday Jun 19, 2018

Aujourd’hui, j’avais un rendez-vous en fin de matinée à Paris. J’ai travaillé un peu avant de partir, puis je me suis préparée. J’ai vérifié que j’avais tout ce qu’il me fallait : un carnet, un stylo, mon téléphone et les clés de la maison dans mon sac. Puis, j’ai ouvert le placard pour prendre ma veste. J’allais prendre mon blouson gris quand je me suis arrêtée dans mon élan. Bof, je suis déjà habillée en noir — je portais le tee-shirt de mon amie Janet. Je ne vais pas mettre du gris. Ma veste bleue ? Un peu trop flashy, cela ne correspond pas à mon humeur.
La suite du texte est dans la NEWSLETTER, abonnez-vous!
http://bit.ly/OnethingNL
♡ la page FaceBook du podcast :
https://www.facebook.com/onethinginafrenchdaypodcast/
