13.9M
Downloads
2250
Episodes
Learn French through authentic Parisian life - Native French podcast for intermediate & advanced learners
How do you enhance your French learning once you've outgrown textbooks? With curiosity, culture, and new obsessions!
One Thing In A French Day bridges the gap between classroom French and real conversational French as spoken in Paris. This podcast invites you into authentic Parisian daily life - unscripted, never simplified, yet accessible.
What makes this French podcast unique:
As one of the pioneering voices in podcast-based language learning since 2006, this show provides what's surprisingly hard to find: French that exists nowhere else. Not textbook French, not simplified YouTube French - but the natural French you only hear when you're actually there.
Learn French through:
- Genuine daily conversations from Paris life
- Enriching encounters
- Interviews with professionals and locals
- Meetings with students, creative runners, pastry chefs from Michelin-starred restaurants
- Natural vocabulary, grammar, and sentence structures in authentic context
- Topics spanning French culture, food, literature, language, contemporary Paris
For intermediate to advanced French learners ready to understand real spoken French.
Full transcripts, cultural notes & vocabulary at www.onethinginafrenchday.com
Episodes
Tuesday Nov 29, 2011
Tuesday Nov 29, 2011
Les devoirs dans la rue Hier soir, je suis allée au cinéma avec Isabelle. Les grandes n’étaient pas encore couchées lorsque je suis partie. Micaela étudiait son livre de lecture avec son père. Felicia aussi, d’ailleurs. Elle est trop jeune pour lire, mais elle recherche « sa » lettre, le F, l’initiale de son prénom, dans les mots qu’elle voit sur la page que Micaela étudie. « Là, je vois ma lettre ! » s’écrie-t-elle dès que c’est le cas. Ce matin, j’ai accompagné les filles à l’école. Il me semblait que quelque chose avait été oublié. Comme j’étais sortie la veille, tout ne s’était pas déroulé comme d’habitude. Nous étions à peu près à la moitié du chemin lorsque j’ai été prise d’un doute : « Au fait, Micaela, tu as fait tes devoirs hier ? — Oui, m’a-t-elle répondu avant d’ajouter d’un air apeuré : non ! Elle avait les larmes aux yeux. — La maîtresse ne sera pas contente. Elle va me gronder... - Mais, non. On va les faire maintenant. On va trouver un endroit. Tiens, au bout de la rue il y a un muret qui pourra te servir de table. Nous avons donc fait les devoirs dans la rue, installées sur un muret. En fait, l’aventure a beaucoup plu à Micaela. Elle a écrit la phrase à recopier deux fois. A un moment, j’ai levé la tête et j’ai vu une maman de l’école qui passait un peu plus loin et qui nous regardait d’un air intrigué. Oh là là, ai-je pensé, que va-t-elle se dire ? En fait, je me moque de savoir ce que les autres pensent, mais j’aurais préféré que personne ne nous prenne en flagrant délit. Ce soir, lorsque je suis allée chercher Micaela, elle m’a dit avec un sourire complice : - — Tu sais, avant que la maîtresse ramasse les carnets, j’ai eu le temps d’écrire la troisième phrase ! - — C’est bien. - — C’était trop drôle de faire les devoirs dehors. C’est moi qui le raconte à Papa, d’accord ? - — D’ac.
No comments yet. Be the first to say something!