
13.9M
Downloads
2253
Episodes
Learn French through authentic Parisian life - Native French podcast for intermediate & advanced learners
How do you enhance your French learning once you've outgrown textbooks? With curiosity, culture, and new obsessions!
One Thing In A French Day bridges the gap between classroom French and real conversational French as spoken in Paris. This podcast invites you into authentic Parisian daily life - unscripted, never simplified, yet accessible.
What makes this French podcast unique:
As one of the pioneering voices in podcast-based language learning since 2006, this show provides what's surprisingly hard to find: French that exists nowhere else. Not textbook French, not simplified YouTube French - but the natural French you only hear when you're actually there.
Learn French through:
- Genuine daily conversations from Paris life
- Enriching encounters
- Interviews with professionals and locals
- Meetings with students, creative runners, pastry chefs from Michelin-starred restaurants
- Natural vocabulary, grammar, and sentence structures in authentic context
- Topics spanning French culture, food, literature, language, contemporary Paris
For intermediate to advanced French learners ready to understand real spoken French.
Full transcripts, cultural notes & vocabulary at www.onethinginafrenchday.com
Learn French through authentic Parisian life - Native French podcast for intermediate & advanced learners
How do you enhance your French learning once you've outgrown textbooks? With curiosity, culture, and new obsessions!
One Thing In A French Day bridges the gap between classroom French and real conversational French as spoken in Paris. This podcast invites you into authentic Parisian daily life - unscripted, never simplified, yet accessible.
What makes this French podcast unique:
As one of the pioneering voices in podcast-based language learning since 2006, this show provides what's surprisingly hard to find: French that exists nowhere else. Not textbook French, not simplified YouTube French - but the natural French you only hear when you're actually there.
Learn French through:
- Genuine daily conversations from Paris life
- Enriching encounters
- Interviews with professionals and locals
- Meetings with students, creative runners, pastry chefs from Michelin-starred restaurants
- Natural vocabulary, grammar, and sentence structures in authentic context
- Topics spanning French culture, food, literature, language, contemporary Paris
For intermediate to advanced French learners ready to understand real spoken French.
Full transcripts, cultural notes & vocabulary at www.onethinginafrenchday.com
Episodes

Thursday Aug 04, 2011
Le château de Trevarez
Thursday Aug 04, 2011
Thursday Aug 04, 2011
Cet après-midi, les filles se sont levées de bonne heure après la sieste. Il était quinze heures trente, c'était idéal pour une petite excursion. Nous avons choisi d'aller au château de Trevarez, à 40 minutes en voiture, dans les terres. Nous avons découvert ce château il y a plusieurs années en lisant un roman de l'auteur de romans policiers breton Jean Failler. Une grande partie de l'action de son roman se déroulait dans les jardins du château. Ce n'est pas un château médiéval ou qui daterait de la Renaissance, c'est un château dont la construction a commencé à la fin du 19e siècle. Il est en briques rouges. On le découvre au détour d'un bois, dressé sur un flanc de montagne. Son propriétaire était président du conseil général du Finistère et il souhaitait un château qui ait tout le confort moderne de l'époque. Malheureusement, le château a été endommagé pendant la guerre. Maintenant, il appartient au Conseil Général du Finistère qui le rénove peu à peu. Les jardins du parc sont célèbres pour leurs rhododendrons, azalées, hortensias, etc. En les traversant, on a l'impression de voyager d'un paysage à un autre. Un petit bois, une prairie, un étang avec une chapelle, puis des haies de fleurs, un banc où on s'assiérait bien pour lire quelques pages d'un livre et lever parfois la tête pour admirer le paysage, un jardin d'inspiration italienne avec une fontaine et un large bassin. Nous avons grimpé jusqu'au château par une allée qui en fait le tour par des bois. On entendait les vaches meugler alors que nous étions entourés d'arbres et de fleurs. Arrivés sur l'esplanade arrière du château, nous avons découvert d'autres jardins, cette fois à la française. Micaela et Felicia ont adoré l'exposition à l'intérieur qui retraçait l'histoire du château parce qu'on y voyait des représentations de fêtes de l'époque où des dames en robes longues dansaient la valse...
- Ce sont des princesses? demandaient-elles à chaque nouvelle image.
En redescendant, nous avons fait une halte aux écuries qui abritent un salon de thé, une exposition et un magasin autour du jardinage. Puis il était temps de rentrer.

No comments yet. Be the first to say something!