12.7M
Downloads
1987
Episodes
A small slice of a Frenchwoman’s day -- in France and in French. A fun podcast to improve your French! On Mondays, Wednesdays and Fridays.
Episodes
Thursday Sep 27, 2018
1562 — jeudi 27 septembre 2018 — Parler athlétisme chez Karamel
Thursday Sep 27, 2018
Thursday Sep 27, 2018
Cela faisait quelque temps que je croisais des articles sur la pâtisserie Karamel par-ci par-là. Une pâtisserie avec partout une touche de caramel ? Ma curiosité était aiguisée. Marilyne et moi avons, cet après-midi, enfin passé la porte de la pâtisserie de Nicolas Haelewyn, rue Saint-Dominique, à Paris. Ah, j’ai tout de suite beaucoup aimé l’ambiance chaleureuse de la boutique salon de thé. Du bois, de belles lumières, un gramophone qui brouille les pistes du temps et un accueil sympathique.
En vitrine, nous avons étudié tranquillement les pâtisseries et posé des questions (est-ce que c’est de la pistache ou bien du thé matcha ?) avant de faire notre choix.
La suite du texte est dans la NEWSLETTER, abonnez-vous!
http://bit.ly/OnethingNL
♡ la page FaceBook du podcast :
https://www.facebook.com/onethinginafrenchdaypodcast/
Wednesday Sep 26, 2018
1561 — mercredi 26 septembre 2018 — La ville de Méru
Wednesday Sep 26, 2018
Wednesday Sep 26, 2018
Je n’avais jamais entendu parler de la petite ville de Méru jusqu’à ce que je rencontre ma voisine Évelina.
— Avant, nous étions à Méru, m’avait-elle dit l’année dernière lorsque nous avons passé un moment ensemble. Je ne sais pas si vous connaissez.
Je ne connaissais pas et je ne pouvais pas non plus situer la ville. J’ai posé la question à Pietro.
— Tu connais Méru ?
— Non, jamais entendu parler.
Cela aurait pu en rester là, mais depuis, j’ai croisé Méru à plusieurs reprises. Tout d’abord un jour à la gare Saint-Lazare. Je ne sais pas pourquoi, j’ai regardé par terre une plaque métallique sur le quai, comme une plaque d’égout. Et là, je lis, je lis « Fonderies de Méru ». Ah, ça y est, je peux situer Méru, ai-je pensé, ce doit être une ville de l’est de la France.
La suite du texte est dans la NEWSLETTER, abonnez-vous!
http://bit.ly/OnethingNL
♡ la page FaceBook du podcast :
https://www.facebook.com/onethinginafrenchdaypodcast/
Tuesday Sep 25, 2018
1560 — mardi 25 septembre 2018 — La vidéo pour les Podcast Awards
Tuesday Sep 25, 2018
Tuesday Sep 25, 2018
Vous souvenez-vous que vous aviez votés en juillet pour la participation de One Thing In A French Day dans la catégorie Éducation aux People’s choice Podcast Awards ?
Eh bien, grâce à vos votes, le podcast fait partie de la sélection ! Oh là là, je suis super contente et je vous remercie de me faire vivre cette aventure. Même si ce n’est pas encore gagné.
J’ai appris la bonne nouvelle par un email envoyé par les administrateurs. Dans cet email, on me demandait aussi quelque chose. On me demandait de préparer une vidéo pour une éventuelle victoire.
La suite du texte est dans la NEWSLETTER, abonnez-vous!
http://bit.ly/OnethingNL
♡ la page FaceBook du podcast :
https://www.facebook.com/onethinginafrenchdaypodcast/
Thursday Sep 20, 2018
1559 — jeudi 20 septembre 2018 — La rue du vieil abattoir
Thursday Sep 20, 2018
Thursday Sep 20, 2018
— Écoute, je crois que je ne suis jamais allée à Dieppe ! Voilà ce que me révélait Tania en sortant de la danse samedi dernier.
Quand on me lance sur Dieppe, je suis intarissable (vous avez pu le constater). Tania en a fait les frais, la pauvre.
— Je t’enverrai quelques photos, lui ai-je dit.
C’est ce que j’ai fait cette semaine. Une belle sélection d’une dizaine de photos. Mais pour la faire, j’ai dû remonter dans le temps pour trouver un ensemble de vues.
La suite du texte est dans la NEWSLETTER, abonnez-vous!
http://bit.ly/OnethingNL
♡ la page FaceBook du podcast :
https://www.facebook.com/onethinginafrenchdaypodcast/
Wednesday Sep 19, 2018
1558 — mercredi 19 septembre 2018 — Le défi de Pauline
Wednesday Sep 19, 2018
Wednesday Sep 19, 2018
Il y a quelques jours (ou plus), Pauline, la maîtresse de Micaela en moyenne section, avec qui je suis en contact sur Facebook me défiait de présenter un livre par jour sur ma page, pendant dix jours, tout en défiant à chaque fois quelqu’un d’autre. Emportée par le flot de la rentrée, j’y ai songé un peu et je n’ai pas pu aller jusqu’au bout.
Pourtant hier soir, j’ai exhumé d’une pile un carnet bleu sur lequel j’avais pris pas mal de notes l’année dernière. Il y avait les notes de la réunion de rentrée pour chacune des filles.
La suite du texte est dans la NEWSLETTER, abonnez-vous!
http://bit.ly/OnethingNL
♡ la page FaceBook du podcast :
https://www.facebook.com/onethinginafrenchdaypodcast/
Tuesday Sep 18, 2018
1557 — mardi 18 septembre 2018 — Visite de la Gare du nord
Tuesday Sep 18, 2018
Tuesday Sep 18, 2018
Le week-end dernier, c’étaient les journées européennes du patrimoine. À cette occasion, on peut visiter gratuitement des musées, mais aussi des sites qui ne sont pas d’ordinaire ouverts au public. Cette année, je nous avais inscrits à une visite de la Gare du Nord. Dimanche, à seize heures, nous étions tous les cinq au lieu de rendez-vous, la statue d’ours ailé sur le parvis de la gare. Nous avons retrouvé tout un groupe de personnes et notre guide, Bruno.
Bruno était un guide qui avait beaucoup à partager avec nous, toujours avec une pointe d’humour. Il nous a fait admirer tout d’abord le style néo-classique de la gare du Nord dont la façade fait cent-quatre-vingts mètres de long.
La suite du texte est dans la NEWSLETTER, abonnez-vous!
http://bit.ly/OnethingNL
♡ la page FaceBook du podcast :
https://www.facebook.com/onethinginafrenchdaypodcast/
Thursday Sep 13, 2018
1556 — jeudi 13 septembre 2018 — Une rentrée en couleurs chez Colorova
Thursday Sep 13, 2018
Thursday Sep 13, 2018
Cette année, je dois perdre les habitudes de l’année dernière et en prendre de nouvelles. Felicia ne va plus à l’école primaire. Le matin et le soir, je fais le chemin seule avec Lisa. C’est un moment sympa, même si la silhouette de Felicia sur sa trottinette me manque. Mes yeux la cherchent encore. Elle a un emploi du temps avec des horaires changeants et il faut que je m’habitue à la voir passer la porte d’entrée qu’elle aura ouverte avec sa propre clé, avec sur le dos son sac à dos et non plus son cartable. Elle et Micaela rentrent déjeuner le midi, mais le jeudi elles mangent toutes les deux à la cantine.
La suite du texte est dans la NEWSLETTER, abonnez-vous!
http://bit.ly/OnethingNL
♡ la page FaceBook du podcast :
https://www.facebook.com/onethinginafrenchdaypodcast/
Wednesday Sep 12, 2018
1555 — La règle Mbappé
Wednesday Sep 12, 2018
Wednesday Sep 12, 2018
(photo de Lucille, enseignante en CM1 - Le Parisien)
Cet après-midi, j’ai vu sur le fil Facebook d’une amie enseignante l’image de la règle Mbappé. Micaela était derrière moi et elle s’est écriée « Ah, mais c’est génial ! » alors que je n’avais pas encore eu le temps de bien saisir de quoi il s’agissait.
Je vous explique tout. Vous connaissez cette règle MBP : devant un « b » ou un « p », on met un « m » et non un « n ».
Un enseignant a fait le rapprochement entre cette règle de grammaire et le nom de l’attaquant de l’équipe de France de football Kylian Mbappé.
La suite du texte est dans la NEWSLETTER, abonnez-vous!
http://bit.ly/OnethingNL
♡ la page FaceBook du podcast :
https://www.facebook.com/onethinginafrenchdaypodcast/
Tuesday Sep 11, 2018
1554 — Un week-end bien rempli
Tuesday Sep 11, 2018
Tuesday Sep 11, 2018
Les activités n’ont pas encore commencé pour les filles et moi. Nous avions donc en théorie un week-end sans trop de contraintes. Mais, c’est la rentrée et cette année septembre ressemble au mois de juin. Il faut courir partout. Cette semaine, je suis allée inscrire Felicia au conservatoire et samedi matin, nous avons rencontré toutes les deux son professeur de viole de gambe. Elle était très intimidée parmi les autres élèves, même s’ils ne sont pas nombreux (six ou sept, je crois). Mais courageusement, elle a répondu aux questions.
— Felicia, c’est ta première année de viole de gambe ?
— Oui.
— Est-ce que tu as déjà joué d’un instrument ?
La suite du texte est dans la NEWSLETTER, abonnez-vous!
http://bit.ly/OnethingNL
♡ la page FaceBook du podcast :
https://www.facebook.com/onethinginafrenchdaypodcast/
Thursday Sep 06, 2018
1553 — L’étymologie de l’été
Thursday Sep 06, 2018
Thursday Sep 06, 2018
Pendant les vacances, au cours de conversations, Lisa nous a demandé l’origine de certains mots. Elle vient de me le rappeler.
— Bonjour Maman ! Est-ce que tu pourrais me donner l’origine du mot cerf-volant, de bain-marie, de madeleine et de terroir, s’il te plaît ? Ah, désolée, il y a Felicia qui m’attend… à bientôt !
C’est ainsi que j’ai recherché l’étymologie des mots cerf-volant, bain-marie, terroir, madeleine. Nous avons également cherché la longévité d’un goéland, car dans la rue à Dieppe, nous avions remarqué qu’un goéland à une patte était toujours posé plus ou moins au même endroit sur le toit d’une voiture garée.
— Oh, il est toujours là, ce goéland, disaient les filles.
— À mon avis, quelqu’un doit le nourrir, répondais-je.
La suite du texte est dans la NEWSLETTER, abonnez-vous!
http://bit.ly/OnethingNL
♡ la page FaceBook du podcast :
https://www.facebook.com/onethinginafrenchdaypodcast/