Feed on
Posts

Dans notre famille, nous avons deux bonnes mangeuses : Micaela et Lisa. Elles ont bon appétit toutes les deux, elles sont de nature moelleuse et curieuse. En fait, c’est simple, elles mangent pratiquement de tout.

Felicia, elle, est un petit moineau. Je pense que son estomac ne doit pas dépasser la taille d’une noix. Ses goûts sont limités. Elle n’aime rien d’autre que le chocolat, les pâtes, les brocolis, les amandes et la pâte de dattes. Elle est capable de se priver de manger si ce qui se trouve dans son assiette ne lui plaît pas. Tous les soirs, nous avons droit au même regard triste, derrière ses lunettes rondes.

— Maman, je n’aime pas. Je suis obligée de finir ?

— Oui, il faut que tu manges.

C’est ainsi pour tous les repas. Je ne sais pas combien de fois par jour je répète « Mange, Felicia ! Mange ! » Le matin, mon ton se fait un peu plus pressant parce que nous devons partir à l’heure. Ce matin, comme tous les matins, j’ai proposé aux filles du fromage. Je leur avais acheté du gruyère de Savoie à la Biocoop.

— Maman, je peux en avoir encore ?

J’étais en train de préparer des tartines au miel pour Micaela et il m’a fallu quelques instants pour associer le prénom de Felicia à la demande qui venait de m’être faite. Je me suis retournée.

— Felicia, c’est toi qui as demandé du fromage ?

— Oui. Il est trop bon ce fromage ! Tu vas en acheter encore ?

Le gruyère de Savoie était en premier sur ma liste de courses cet après-midi à la Biocoop.

AU SOMMAIRE de One thing in a French day PLUS (la newsletter du podcast)

Découvrir la newsletter : http://j.mp/IqZWz8

REPERES : des explications sur le texte.

3 EXPRESSIONS UTILES : pour parler français comme un vrai Français.

UN PEU DE GRAMMAIRE parler au passé

Je vous propose, non pas de la tarte aux poires, mais de mettre les deux phrases suivantes au passé.

« Elle est capable de se priver de manger si ce qui se trouve dans son assiette ne lui plaît pas. Tous les soirs, nous avons droit au même regard triste, derrière ses lunettes rondes. »

REPONSE DANS LA NEWSLETTER

00:0000:00
Download(Loading)

  • Tianyi

    J’aime bien les petites anecdotes de votre journée. Félicitations! Vous avez pu trouver quelque chose que Felicia aime!

    Oct 10, 2012 at 3:31 am
  • Josephine Lawrence

    Ces podcasts vraiment aider mon français ! Je comprends beaucoup de ce que j’entends maintenant.

    Oct 10, 2012 at 9:09 pm
  • Grace

    Je veus essayer une partie de fromage! Je n’ai pas tojours aime fromage, mais maintenant je commence a l’aimer devantage.

    Oct 12, 2012 at 4:40 am
  • Morag

    Laetitia, n’inquietez pas! J’ai eu ‘un petit moineau’. Il n’a mangé rien sauf du pain et des bananes. Maintentant il a 28 ans, plus haute que moi…. et il mange pratiquement de tout.

    Oct 14, 2012 at 12:28 pm
  • Kimber

    J’étais comme Felicia quand j’étais petite ! Mais, peut-être je suis toujours comme ça… J’espère que vous pourrez trouver beaucoup de chose que Felicia aime manger.

    Oct 14, 2012 at 9:08 pm