One thing in a French day

Les chiens et moi

onethinginafrenchday — Wed, 25 Nov 2009 21:32:34 +0000

Hier soir, j’ai terminé un drôle de livre que m’a prêté la maîtresse de Micaela. Il s’agit d’un polar (un roman policier) dont l’héroïne est une jeune femme qui travaille dans une agence immobilière d’Arras. C’est une jeune femme sympathique qui vient de rompre avec son mari et est un plein bouleversement émotionnel. Ses visites de maison à vendre la mènent à réaliser qu’elle déteste les chiens, enfin leurs odeurs et leurs déjections! Tout bascule lorsque des propriétaires lui annoncent leur intention de retirer leur maison de la vente parce que leur chien est malade. Elle décide tout bonnement d’aider le chien à trépasser en lui faisant boire du désherbant! Ce premier meurtre canin l’entraîne dans les griffes d’une organisation chinoise qui se fournit en chiens errants pour les transformer en hot dog et en peluches. Elle va les aider à s’approvisionner en matière première. C’est totalement délirant! Mais j’avoue que je me suis reconnue dans certains passages lorsque la jeune femme peste parce qu’elle a marché dans une crotte de chiens. C’est un problème ici à Paris et en région parisienne. Et pas moyen de prendre un maître sur le fait. Ils font faire la promenade à leur toutou de bonne heure le matin ou tard le soir. Et je ne sais pas ce qui se passe avec l’arrivée de l’hiver, il me semble que c’est pire que tout. En plus, la rue préférée des chiens pour faire leurs besoins sur leur trottoir est celle que les enfants du quartier empruntent pour se rendre à l’école. Je passe mon temps à dire “Attention, Mica, ne marche pas dans le crotte de chien”. Je rentre souvent avec Caroline et ses filles de l’école. On peste, on peste! Mais, rassurez-vous, si nous avons envie de punir quelqu’un, c’est plutôt les maîtres qui manquent totalement d’éducation. Pas de meurtres canins par ici!

Au bar de l’hôtel

onethinginafrenchday — Tue, 24 Nov 2009 21:16:56 +0000

Aujourd’hui, j’ai vu mon amie Natasha pour ce que nous appelons un War planning. Pourquoi ce langage guerrier? Eh bien, pour nous motiver. Le War planning, c’est une réunion agréable au cours de laquelle pendant une heure ou deux nous rêvons que les mois à venir vont être différents des précédents. J’enrage que mon amie soit ainsi réduite à l’esclavage par l’école de langues qui la fait travailler. Elle parcourt Paris dans tous les sens, en métro, en bus ou à pied, pour donner des cours d’anglais à des cadres supérieurs déprimés et déprimants qui ont trop tendance à lui refiler leurs rhumes!! Tout ça pour une rémunaration de misère, au mépris de la loi. Enfin. Aujourd’hui, pas de Ladurée. Parcourir à pied les quelques rues qui mènent de la Gare Saint-Lazare à la rue Royale me semblait un effort trop important. Nous sommes donc allées faire les princesses au bar de l’hôtel quatre étoiles Concorde Saint-Lazare. C’est un endroit calme, où le personnel est attentionné, les fauteuils confortables et réconfortants et dont les cocktails de fruits font voyager. Et j’adore qu’on nous offre quelques sablés bretons en accompagnement. J’ai choisi un cocktail qui s’appelait le Bougainvillé : jus d’orange, jus de pamplemousse et jus d’airelles. C’était délicieux. Natasha s’est laissée envoûtée par un Earl Grey. Nous en avons oublié les hommes d’affaires en veste grise qui se parlaient sérieusement autour de nous (“on dirait mes élèves m’a dit en riant Natasha”). Pour la première fois depuis bien longtemps, nous avons un projet commun. Nous avions décidé d’y consacrer cette réunion. Nous avons posé les bases de notre idée et c’était stimulant. Je n’en dirai pas plus. Peut-être ce projet ne verra-t-il jamais le jour, mais il aura existé entre un Bougainvillé et un thé parfumé.

Au palais des thés

onethinginafrenchday — Tue, 24 Nov 2009 21:13:33 +0000

Il y a des invitations qui se préparent. Avant les vacances, j’ai invité Isabelle, la maîtresse de Micaela l’année dernière, à prendre le thé à la maison. Nous sommes restées en bons termes et nous nous échangeons des livres régulièrement. Je sais qu’elle aime beaucoup l’Angleterre alors l’inviter pour le five o’clock tea m’a semblé une bonne idée. Je me suis aussi rappelé la recette de Bergamotte (la blogueuse des desserts dont je vous parle régulièrement) des fameux biscuits shortbread, et puis il me semble qu’elle donne aussi une recette de scones. Mais avant de penser à l’accompagnement, il me fallait du bon thé. Alors là, je sais où aller. Mon amie Natasha m’a fait découvrir il y a plusieurs années de cela la boutique Le palais des thés à Paris en m’offrant deux de leurs thés dont le fameux Blue of London, un Earl Grey magique. C’est ainsi que ce matin, j’ai pris la route du Palais des thés, rue Vieille du Temple, près d’Hôtel de ville. J’ai pris la ligne 14 jusqu’à Châtelet, c’est direct depuis Saint-Lazare, et j’ai fait le reste du chemin à pied. C’était très agréable de se promener dans Paris, de regarder les vitrines, de s’acheter un croissant tout chaud dans une boulangerie… Dans la boutique du Palais des thés, une vendeuse m’a souhaité la bienvenue et m’a proposé un gobelet de thé. J’ai accepté, très heureuse de boire une boisson chaude car il commence à faire froid par ici. Je n’ai pas bien saisi de quel thé il s’agissait, mais en tout cas c’était très bon. Un petit panier sous le bras, j’ai fait mes provisions de thé, en mousselines et en feuilles. J’ai même acheté du thé naturellement sans théine pour pouvoir continuer à en boire pendant l’allaitement. Au moment de passer en caisse, la vendeuse m’a fait cadeau d’une jolie petite tasse en verre qui j’en suis sûre ravira Micaela pour son chocolat du matin.

Dégustation de confitures

onethinginafrenchday — Mon, 16 Nov 2009 21:40:55 +0000

Dégustation de confitures La Biocoop était ouverte aujourd’hui! Oui, le 11 novembre est férié pourtant de plus en plus de commerces sont ouverts les jours fériés. J’ai pu faire mes emplettes habituelles et avant mon passage en caisse je me suis vue proposer une petite dégustation de confitures par un producteur qui avait installé un petit stand à l’intérieur du magasin. - Est-ce que je peux vous proposer de goûter mes confitures et mes chutneys? - Oui, je veux bien. - Qu’est-ce qui vous ferait plaisir? Plutôt une confiture ou un chutney? - Euh, une confiture, je crois. - J’ai une confiture orange chocolat piment d’Espelette, ça vous tente? - ça m’a m’air délicieux. Le monsieur m’a tendu une petite cuillère en plastique. Hum, c’était bon! - C’est super bon! lui ai-je dit. - Pour rester dans les agrumes, je peux aussi vous faire goûter cette confiture d’orange douce. Elle est faite à partir d’oranges douces de Corse. Tenez! - C’est vraiment délicieux. Mon panier était déjà bien rempli, j’aurais bien acheté un pot ou deux… mais, ce n’était pas vraiment raisonnable. - Je n’achèterai rien aujourd’hui, ai-je dit au producteur, car je suis déjà bien chargée, mais je crois que vos produits feront d’excellents cadeaux de Noël. J’en achèterai, c’est sûr. J’ai vraiment trouvé que c’était très bon. Il a peut-être pensé que je faisais un peu de cinéma, mais moi j’étais touchée que ce monsieur vienne de si loin (le Languedoc, ce n’est pas la porte à côté) pour me faire goûter, avec le sourire, de si bons produits. D’autres personnes n’ont pas souhaité goûter. J’aurais bien pris leur part!

Une liste de cadeaux

onethinginafrenchday — Mon, 16 Nov 2009 21:37:15 +0000

Le mardi, c’est ma journée de liberté. Micaela est à l’école et Felicia passe la journée à la garderie. Aujourd’hui, une montagne de travail m’attendait à la maison : des commandes, des factures, des emails, mais comme d’habitude j’ai commencé par un petit moment de détente en surfant sur Internet. C’est l’occasion pour moi de prendre des nouvelles de Bergamotte (la blogueuse des desserts), de Hervé Bizeul (vigneron dans le Languedoc à la plume bien tournée), d’un blog sur l’édition numérique (La feuille) pour me tenir au courant de ce qui se passe dans mon milieu professionnel, d’un blog en espagnol sur le même sujet. Ce matin, j’ai également fait une liste pour les cadeaux de Noël. Avec la grossesse, je n’aurai pas le courage de faire beaucoup de magasins, alors je crois que je vais beaucoup utiliser Internet pour mes courses de Noël cette année. Et puis, il y a les anniversaires de Micaela et Felicia qui approchent. Ma liste fait déjà plus d’une page. J’ai donc surfé sur les sites de jouets pour enfants. Micaela veut absolument un landau pour promener ses bébés, celui qu’elle a repéré au mois d’août sur un catalogue d’une marque allemande de jouets. Je sens que ça va être super facile à trouver! Pour l’instant, il n’est vendu que sur un seul site français et est indiqué comme étant en rupture. Heureusement, les exigences de Felicia sont nettement plus simples à satisfaire : elle n’en a aucune. A bientôt deux ans, je crois que la notion de cadeau et de père Noël lui passe totalement au dessus de la tête. J’ai également demandé à ma sœur ce qui lui ferait plaisir. Une surprise m’a-t-elle répondu. Oh là là, et en plus il va falloir faire preuve d’imagination… je crois que je préfère me consacrer à mon travail. C’est moins compliqué. La routine a du bon parfois!

Une nouvelle voiture

onethinginafrenchday — Wed, 11 Nov 2009 21:14:44 +0000

Avec l’arrivée du bébé, l’achat d’une nouvelle voiture est devenu inévitable. Nous y réfléchissons depuis plusieurs mois, étudiant dans la rue les modèles, puis les brochures commerciales, prenant des avis sur Internet. Finalement, nous avons choisi de nous tourner vers un modèle du type Kangoo. Ces derniers temps, nous avons fait le tour des concessionnaires pour connaître leurs offres. J’ai adoré assister au show des commerciaux, chacun dans leur style. Nous avons bien rigolé en reprenant leurs phrases stéréotypées et en imitant leurs manières dénuées de naturel. - Je ne vais pas vous cacher que ces temps-ci je préfère me faire cigale que fourmi. Si je vous fais une offre très agressive, seriez-vous prêts à signer ce soir? - Appelez-moi Julien! - Si vous prenez une voiture chez nous, je vous offre le GPS. - Normalement, je réserve ce cadeau aux personnes qui nous achètent la voiture, mais voici un DVD qui présente le modèle qui vous intéresse. J’ai bien aimé la simulation sur ordinateur à partir des options. - Alors quelles options vous intéressent? - l’ABS. - Il est de série. - Les portes latérales coulissantes et la double porte arrière à la place du hayon. - Clic, clic. Quelques options et un document imprimé plus tard. - Voilà, avec la reprise de votre véhicule, notre offre est à X euros. Et Micaela, complètement enthousiaste, a adoré nous accompagner. Elle croyait à chaque fois que nous allions repartir avec la voiture. - Oh, elle est trop belle la voiture bleue! On la prend! On la prend, maintenant! Puis, elle a réalisé que nous avions une voiture de trop, la Twingo. - Mais, on garde quand même Framboise? (notre Twingo est rose et nous l’appelons Framboise) - Non, ma chérie, on ne peut pas avoir deux voitures. - Mais, j’aime trop Framboise. - On va la donner au monsieur, il va bien s’en occuper. J’aimerais bien le croire. J’ai bien peur que Framboise, quatorze printemps, ne finisse à la casse. Enfin, ce matin, nous avons signé pour une Kangoo que nous aurons en théorie avant la fin de l’année. Dieppe était notre dernier voyage avec notre fidèle Framboise, jamais volée malgré de multiples tentatives, jamais en panne, toujours vaillante. Si je vous dis que notre nouvelle voiture va s’appeler Bouton d’or, est-ce que ça vous donne une idée de sa couleur? Oui, nous avons osé!

La famille s’agrandit

onethinginafrenchday — Wed, 11 Nov 2009 21:12:23 +0000

Nous sommes bien rentrés de Dieppe ce matin et cet après-midi je me suis rendu à Paris pour un rendez-vous dans un cabinet d’échographie. Tout va bien ; rassurez-vous! Je vous ai juste fait une grosse cachoterie : j’attends un bébé! Il devrait naître entre Noël et la fin de l’année. C’est la deuxième naissance que je partagerai avec vous! Mais, oui, cela fait déjà trois ans que je tiens ce podcast. ça commence à représenter quelque chose. Mais je vois déjà que vous vous demandez : alors, c’est une fille ou un garçon? Eh bien, c’est une fille! Mon mari et moi sommes très heureux. Enfin, les réactions des gens à l’annonce d’une troisième fille sont assez drôles. Une voisine m’a dit en me tenant la main et en prenant un air catastrophé “ Ah, ce n’est pas grave, non, non, ce n’est pas grave vous savez du moment que le bébé est en bonne santé!”. OK, ce n’est pas grave. Notre voisine du dessous a rigolé : “Votre pauvre mari avec quatre femmes à la maison. Il est foutu!”. Et mon docteur a bien résumé la situation : “En fait, tout le monde va penser que vous faîtes un troisième enfant pour avoir un garçon alors que ce n’est pas le cas”. Notre grande fille Micaela est impatiente que sa petite sœur soit là. Elle rêve déjà de s’occuper d’elle. Elle me disait encore récemment : - Tu sais, Maman, quand la crevette sera là, je pourrais changer sa couche si tu es fatiguée ou bien pousser la poussette. Hein, tu me laisseras pousser la poussette? Je lui réponds : tu es encore un peu petite. Et puis, je porterai la crevette dans le porte-bébé. Mais si j’ai besoin d’aide, je te promets de te demander. Et le podcast dans tout ça? Eh bien, j’ai bien l’intention de continuer. Peut-être que j’arrêterai un petit peu le temps de trouver mes marques avec le bébé, mais je continuerai. Lui aussi, c’est un peu mon bébé.

Dieppe sous la pluie

onethinginafrenchday — Tue, 10 Nov 2009 21:01:07 +0000

Voilà, c’est notre dernier jour à Dieppe. Il a plu pendant tout notre séjour, mais nous étions quand même heureux de retrouver la ville où nous avons passé le mois d’août. Micaela est allée tous les matins au centre aquatique avec son père. Et je me suis baladée le long de la plage et sur les quais du port avec notre plus jeune fille. Après la sieste, nous sommes allés par deux fois voir le ferry partir. La première fois nous étions au Pollet, le quartier de l’autre côté du pont tournant. Il y a un café qui s’appelle le “Mieux ici qu’en face”. ça nous a bien fait rire. Nous avons vu partir le ferry dans la nuit, toutes lumières allumées, un vrai arbre de Noël. Il a actionné sa sirène, bien sûr, mais nous étions un peu loin et ça n’a même pas fait sursauter Felicia. Le lendemain, nous étions à notre poste d’observation habituel, sur la jetée. Il y avait pas mal de vent et il faisait froid, mais nous n’aurions pas manqué le spectacle. J’ai même eu l’idée de faire une petite vidéo car depuis quelques semaines, j’ai un nouveau joujou que j’ai spécialement acheté en pensant à ce podcast. Je me suis acheté un téléphone qui fait à la fois office d’appareil photo, de caméra et d’enregistreur audio, entre autres. Il m’a aussi permis d’enregistrer la sirène du ferry. Vous voulez l’entendre? J’ai fait un autre enregistrement audio à Dieppe, les cloches de l’église Saint-Jacques dimanche au moment de la messe. Vous voulez aussi les entendre? Ah, si vous avez l’oreille fine, vous distinguerez une petite voix qui fait “la la la”, c’est Felicia dans sa poussette, enthousiasmée par le chant des cloches. Nous repartons demain matin, les poumons remplis d’air marin.

Maquillage

onethinginafrenchday — Tue, 10 Nov 2009 20:58:39 +0000

Ce matin, j’ai pris le train pour Paris, de bonne heure, à l’heure où les gens se rendent au travail. C’était un train à double étage. Il était omnibus jusqu’à Paris. Je me suis assise en bas, en face d’un homme qui lisait. Dans la rangée de sièges derrière lui, une jeune femme me faisait face. Elle était occupée à se maquiller. Elle avait dû commencer à l’arrêt précédent car elle n’en était manifestement qu’au début de son maquillage. Un petit miroir à la main, elle se mettait du crayon à paupière. Elle fit quelques retouches du bout de ses doigts. Ensuite, elle appliqua du mascara sur ces cils. C’était un travail de précision qui lui faisait faire de drôles de grimaces. Après quelques passages de la brosse, elle parut satisfaite du résultat. Elle rangea alors le mascara dans son sac et sortit son crayon à lèvres. Elle redessina le contour de sa bouche avant d’appliquer son rouge à lèvres. Elle avait la main assurée et ne semblait pas être gênée par les secousses du train, ni par le fait qu’elle agissait comme si elle était seule dans sa salle de bains. Enfin, elle sortit de son sac un énorme pinceau et un poudrier qu’elle ouvrit. Elle passa le pinceau sur la poudre qu’elle étala sur son visage avec des mouvements rapides et légers. Elle termina par un passage sur l’arrête du nez. Puis, elle rangea le pinceau et ferma d’une main son poudrier dans un “clip” sonore. La séance de maquillage était terminée et je trouvai le résultat pas mal. Elle avait utilisé des tons naturels, qui lui allaient bien (elle était assez blanche et blonde, les cheveux bouclés relevés en chignon). Elle donna alors une moue ennuyée à sa bouche et regarda fixement dehors jusqu’à la fin du voyage. Se maquiller dans le train n’est pas très glamour selon moi, mais n’empêche pas le style.

Envie de mer

onethinginafrenchday — Wed, 28 Oct 2009 21:49:54 +0000

Ce matin, je prenais tranquillement le petit-déjeuner avec mes filles quand nous avons entendu le klaxon du camion de poubelles dans la rue. - Tiens, a dit Micaela qui va mieux, le camion a mis sa sirène parce qu’il ne peut pas avancer. Il doit y avoir une voiture mal garée. - Tu tutte, a dit Felicia en riant. - Tu sais, maman, la sirène du camion me fait penser à la sirène du ferry de Dieppe. - Oui, c’est vrai, tu as raison, il y a un peu de ça. - Tu sais, maman, moi j’irais bien à Dieppe pendant les vacances. Pourquoi on n’irait pas à Dieppe? Oh, j’ai trop envie d’y aller! - Papa travaille cette semaine. - Ben, après alors. J’ai réfléchi. Les vacances scolaires se terminent jeudi 5 novembre. Mon mari est en vacances cette semaine-là également (jusqu’à nouvel ordre). Si nous partions samedi, nous pourrions rentrer mercredi, tranquillement. Avant de débarrasser la table, j’ai filé allumer l’ordinateur et vérifier si l’appartement qui nous avait tant plu en février était libre. Oui, il l’était. J’ai appelé mon mari au travail et je lui ai parlé de l’idée de Micaela. Pourquoi, pas? m’a-t-il répondu. J’ai envoyé un email à la propriétaire. Elle m’a répondu un peu plus tard dans la matinée. Elle pouvait nous louer l’appartement jusqu’à mercredi. J’ai imprimé le contrat Pdf joint à sa réponse et j’ai préparé le chèque d’arrhes. Voilà, nous partons samedi à Dieppe. Les filles étaient ravies. “On va à Dieppe, on va à Dieppe” était la nouvelle chanson de la matinée. A propos de Dieppe, l’album photos de mon père est consultable en ligne, rendez-vous sur le site du podcast.

Vacances à vau-l’eau

onethinginafrenchday — Tue, 27 Oct 2009 21:50:23 +0000

Depuis vendredi ce sont les vacances scolaires de la Toussaint. Nous avions prévu de passer quelques jours à Lyon dans la famille de mon mari. Nous devions partir samedi matin par le TGV de neuf heures. Je dis bien “devions” car nous ne sommes pas partis, ma belle-mère étant malheureusement souffrante et ne pouvant nous recevoir. Prenant le parti de ce changement de programme, j’ai commencé à préparer une liste de courses à faire à Paris (pendant que mon mari garderait nos filles). Ce n’étaient que des plans sur la comète : mon mari est rentré vendredi soir en me disant “Je dois retourner travailler lundi”. Pas si grave que ça me direz-vous! Cependant, lundi matin, il m’a téléphoné du bureau. “Euh, en fait, je vais travailler toute la semaine. Une collègue est absente et il n’y a personne d’autre pour la remplacer”. Je crois qu’il a éloigné le récepteur de son oreille quand j’ai crié “Quoi? Toute la semaine!”. Il est rentré hier soir avec une bonne nouvelle : il s’est arrangé pour ne travailler qu’un jour sur deux cette semaine : trois jours sur cinq quand même. Aujourd’hui, il était là. J’aurais pu filer ce matin, vendre quelques livres à Saint-Michel et acheter quelques pâtisseries. Mais, ce sont des vacances qui tournent mal. Micaela est malade. J’ai dû l’emmener chez le docteur. Elle a une laryngite, beaucoup de fièvre et ne veut plus entendre parler de pâte à modeler, mais de peinture! “Je veux faire de la peinture, maintenant!”. Bien sûr, il n’y a plus une goutte de peinture à la maison. Et me voilà à chercher de la peinture au Monoprix. Pour couronner le tout, il y a eu une fuite chez des voisins et l’eau a été coupée une partie de la journée. Quelle est la suite du programme?

Pâte à modeler

onethinginafrenchday — Thu, 22 Oct 2009 20:11:48 +0000

Finalement, cela se passe plutôt bien à l’école pour Micaela. Elle s’est fait des copines qui mangent avec elle à la cantine et ça a beaucoup arrangé les choses. Heureusement! Le soir, nous rentrons directement à la maison et Micaela devient la maîtresse d’école de ses deux poupons et de Grand Doudou. Elle joue passionnément à la maîtresse, manipule papiers et crayons avec détermination et j’entends les phrases qu’elle a dû entendre à l’école. - Allez, ma belle, tu termines ton travail. Tu vois, ici, tu fais un trait vertical et après un trait horizontal. - Grand Doudou, qu’est-ce que c’est que ce comportement? - Yaya, ma grande, tu finis ton travail? Tu fais un effort? Non, bon, tu termineras ton travail demain. - Tu sais Grand Doudou, quand on veut poser une question, on lève le doigt! - Yaya, on chuchotte! On chu-chotte. Et puis, hier, elle m’a réclamé de la pâte à modeler. - Maman, il me faudrait de la pâte à modeler pour les ateliers de mes élèves. Mais de la rouge, pas de la verte. A l’école il n’y a que de la verte et je trouve que la rouge c’est plus joli. - Eh bien, je n’en ai pas à la maison, mais je vais tenter d’en trouver demain. Ce matin, à peine réveillée, elle est venue me voir. - Tu n’oublies pas maman, il me faudrait de la pâte à modeler rouge, s’il te plaît. C’est pour mes élèves. Sûre de moi, ce matin, je suis passée chez le marchand de jouets. Déception! - Ah, non, Madame, nous n’avons plus de pâte à modeler. Nous attendons les réassorts pour Noël dans une dizaine de jours. Heureusement, j’en ai trouvé quelques pâtons chez Monoprix. J’espère que ça conviendra à Mademoiselle Micaela la maîtresse.

Trente Ukrainiens

onethinginafrenchday — Wed, 21 Oct 2009 19:14:44 +0000

J’ai croisé mon amie Caroline et ses filles, tout à l’heure, dans la rue. Caroline n’était pas comme d’habitude, quelque chose avec changé dans son physique. - Tu ne remarques rien? m’a-t-elle demandé. - Si, tu es maquillée et tu as coupé ta frange. - J’ai fait une couleur aussi. Qu’est-ce que tu en penses? - Ça te va bien. La frange courte te donne un air sérieux, mais c’est féminin. - Et la couleur, tu ne trouves pas ça trop foncé? - Non. C’est plus clair au dessus, non? - Oui, c’est la coupe et la couleur à la mode. Il faut être bicolore. - Ah bon! - En fait, je me suis fait coiffer devant trente Ukrainiens, ce matin. - Trente Ukrainiens? Qu’est-ce que c’est que cette histoire? Caroline me regarda avec un sourire amusé. - Ben, c’est la grand-mère d’une amie de Mathilde qui était coiffeuse et qui recherchait pour un ami formateur des modèles. - Ah, tout s’explique! - Je pensais qu’il n’y aurait que quelques personnes, mais je me suis retrouvée sur une estrade devant les fameux trente Ukrainiens venus apprendre les coupes à la mode. Il y avait un traducteur qui traduisait tout ce que le coiffeur disait. C’était marrant. Nous avons rigolé de cette aventure un peu surréaliste. Ça pourrait être un épisode d’un livre d’Eduardo Mendoza. Vous ne trouvez pas?

Aide ménagère

onethinginafrenchday — Tue, 20 Oct 2009 19:48:23 +0000

Tous les dimanches matin, je sors avec mes filles faire quelques courses pendant que mon mari passe l’aspirateur! Nous sommes obligés de procéder ainsi parce que la plus jeune de nos filles a une peur terrible de l’aspirateur (comme sa grande sœur avant elle). Dimanche, il faisait beau et au lieu d’aller acheter des surgelés, j’aurais bien fait un tour au parc de Saint-Cloud. Nous en avons parlé avec mon mari et nous avons reconnu que cette histoire d’aspirateur nous gâchait un peu nos week-ends. Mon mari a alors suggéré que nous prenions quelqu’un pour faire le ménage à la maison. - Pourquoi pas? lui ai-je répondu. J’ai fait quelques recherches sur Internet dimanche soir et j’ai sélectionné une entreprise de services à domicile dont les “intervenants” sont formés au respect de l’environnement. Un petit coup de téléphone lundi matin et rendez-vous était pris avec une commerciale pour aujourd’hui. A l’heure dite, une jeune femme souriante est venue me présenter les services de son entreprise et faire avec moi le tour de notre petit appartement afin de déterminer, pièce par pièce, les tâches à effectuer. Nous avons également étudié les produits et accessoires “nécessaires à une bonne intervention”. - Est-ce que vous avez un spray anti-calcaire? - Euh, non, j’utilise un gel javel pour désinfecter. - Si mes souvenirs sont bons, ce genre de gel n’est pas anti-calcaire. - Je ne sais pas. Je vérifierai. Nous avons terminé par les modalités du contrat et elle m’a remis un bon de commande à lui renvoyer si je le souhaitais. J’ai apprécié qu’elle ne soit pas une commerciale arrogante et je crois qu’elle et moi allons faire affaire.

Clafoutis aux pommes

onethinginafrenchday — Mon, 19 Oct 2009 18:49:01 +0000

Après l’aventure de Felicia la cascadeuse, j’avais besoin de passer à autre chose, quelque chose de plus doux que je pourrais partager avec elle. J’ai retrouvé ce matin sur mon bureau en désordre une recette que j’avais découpée dans un journal à Dieppe : la recette du clafoutis aux pommes. Justement, j’avais acheté en début de semaine une petite cagette de Royal Gala. Le clafoutis est en général une pâte à crêpes garnie de fruits (souvent des cerises) et cuite au four comme un gâteau. C’est très facile à réaliser et les enfants aiment bien ça. Le clafoutis de la recette était en deux étapes, c’est pour cela qu’il m’a plu. La première étape classique de la pâte à crêpe garnie de fruits, ici des pommes. Puis à mi-cuisson, on sort le clafoutis et on le recouvre d’un mélange de beurre fondu, sucre et œufs, et on le remet au four. C’était exactement ce qu’il nous fallait : un goûter moelleux au bon goût de pommes et de beurre. J’ai préparé la recette pendant la sieste de Felicia. Hum, je ne vous raconte pas la délicieuse odeur qui régnait chez moi quand j’ai sorti le gâteau du four! Le sucre mélangé au beurre fondu…. j’avais envie de le goûter tout de suite. Felicia aussi. On a attendu un peu et on s’est mangé une lichette avant d’aller chercher sa sœur à l’école. Lorsque Micaela a vu le gâteau, elle s’est précipité et l’a humé. - Maman, il sent bon ce gâteau! Il sent super bon! Mais, apparemment, il y a des pommes. Non? - Oui, ce sont des pommes. - Ah, c’est dommage parce que moi je n’adore pas les pommes. Je préfère le chocolat. Pourquoi est-ce que tu n’as pas fait un gâteau pareil mais au chocolat? - Euh, je ne sais pas. Je n’y ai pas pensé. Tu ne veux pas le goûter? - Si, si. Micaela a attrapé un morceau de gâteau. Puis, elle m’a souri de son air désolé qui lui fait des fossettes sur les joues. - Ben, non, j’aime pas les pommes. Je peux manger une banane?

Accident

onethinginafrenchday — Sun, 18 Oct 2009 15:14:55 +0000

Hier soir, nous avons eu une grosse frayeur avec Felicia la plus jeune de nos filles. Elle est tombée sur les dents de devant sur le carrelage de la salle de bains. Elle s’est fait très mal, ses incisives bougeaient, ses gencives saignaient et sa lèvre était bien coupée. En quelques minutes, elle a eu une partie de la bouche gonflée. Il n’était pas encore vingt heures, je l’ai vite emmenée à la pharmacie pour savoir si nous devions l’emmener aux urgences. Le pharmacien l’a examinée et m’a rassurée. - Donnez-lui une dose d’arnica tout de suite, puis cinq granules toutes les heures. Et aussi une dose de paracétamol pour qu’elle dorme bien cette nuit. Les dents bougent, mais elles vont se ressouder, ne vous inquiétez pas. Par contre, il faudra tout de même l’emmener chez le dentiste. Mais ça peut attendre demain. La pharmacienne est intervenue. - C’est impressionnant, mais ce n’est pas très grave. Vous pouvez dormir tranquille! Vous connaissez un dentiste dans le quartier? Sinon, nous pouvons vous conseiller quelqu’un de très bien à deux rues d’ici. - Je veux bien, merci, ai-je répondu. Effectivement, Felicia, une fois le choc passé s’est bien remise et a passé une bonne nuit. Ce matin, j’ai appelé le dentiste. Il m’a proposé de la voir cet après-midi. Il était très gentil et Felicia s’est laissée examiner sans rien dire. - Ce n’est rien, ne vous inquiétez pas, m’a-t-il dit. Elle s’est luxée les incisives. Elles risquent de changer de couleur, ça sera comme un bleu de la dent. Par contre, vous devrez surveiller l’apparition d’une boule au niveau de la racine de la dent. Si une boule apparaît, revenez me voir. Voilà, c’est fini Felicia. Quelle aventure quand même!

A la laverie

onethinginafrenchday — Sat, 17 Oct 2009 20:12:51 +0000

Cet après-midi avant d’aller chercher ma grande fille à l’école, je suis allée faire sécher du linge à la laverie. Il n’y a pas encore de chauffage dans les appartements et chez moi il fait seulement 16°C. Le linge ne sèche pas, il moisit! Alors, je vais à laverie utiliser les séchoirs. Vingt petites minutes et mon linge est sec. J’aime bien me rendre à la laverie qui est près de la gare, on y voit passer les trains et il y a banc de jardin pour s’asseoir. En général, j’emmène un peu de lecture et un jeu pour ma petite fille, mais j’aime bien me laisser hypnotiser par le linge qui tourne dans les tambours des machines. Ne rien faire d’autre que regarder et écouter me repose. Aujourd’hui, apparemment, je n’étais pas la seule à avoir eu cette idée. Un monsieur sympa, mais pressé, m’a demandé comment on utilisait les séchoirs. Comme les gens un peu trop pressé, il n’a pas bien écouté ce que je lui ai dit. (On tape d’abord le numéro de la machine, ensuite on paye et ensuite seulement on peut faire démarrer la machine). Et puis quand il a compris, il a commencé à mettre des tonnes de pièces dans la machine. Je n’ai pas pu m’empêcher d’intervenir. - Attention, vous avez déjà mis pour 40 minutes de séchage! - Oui, oh, ce sont des jeans, c’est long à sécher. - Vingt minutes suffisent amplement, à mon avis. - C’est pas grave. Au moins, je suis certain que ce sera sec. Hyper sec! Il a regardé sa montre et il est sorti. Vingt minutes plus tard, j’ai sorti mon linge, je l’ai plié, je l’ai rangé dans mon grand sac à dos et je suis partie chercher ma grande fille à l’école. Oui, on aurait un peu dit que je rentrais à peine d’une expédition. Mais ça ne dérange pas ma fille.

Des livres et des quenelles

onethinginafrenchday — Thu, 15 Oct 2009 20:50:10 +0000

Ce matin, je suis allée à Saint-Michel vendre des livres. Il y a dans ce quartier de la place Saint-Michel deux fameuses librairies (entre autres) chez qui il est possible d’acheter et de vendre des livres d’occasion. J’ai à la maison toute une pile de livres que je ne souhaite pas garder. J’avais fait un grand tri de mes bibliothèques avant les vacances. En ce qui concerne la vente, c’était une première pour moi. Hier, j’ai choisi quelques livres parmi ceux mis de côté en prenant soin de piocher dans des catégories différentes ( romans policiers, romans, essais, livres en anglais) et ainsi voir ce qui se vendait le mieux. Ce matin, j’ai entassé la bonne dizaine de livres dans mon caddie et je suis partie pour Paris. Je me suis rendu à l’endroit où l’on propose ses livres. Il y avait déjà quelques personnes qui faisait la queue. En fait, le principe est celui du magasin, sauf que l’on fait la queue pour vendre au lieu d’acheter. Quand ça a été mon tour, le jeune homme à la caisse à vérifié mon identité et il a scanné chacun des livres. Il a mis de côté ceux qui l’intéressaient en fonction de ce qu’il lisait sur son écran d’ordinateur et m’a rendu les autres. Il m’a expliqué que “les grands formats quand ils sont sortis en poche, on ne les prend plus”. Que “ce roman par exemple, on l’a déjà en stock, mais que [je pouvais] le représenter à nouveau”, que “les classiques à tranches jaunes ne se vendent plus”. Résultat des courses : dix-huit euros et quatrevingt-cinq centimes! Pour seulement cinq livres (dont un gros dictionnaire du discours, celui qui m’a sans doute le plus rapporté). Toute fière de ma cagnotte, j’ai remonté le boulevard Saint-Michel. Je ne savais pas trop où aller. J’ai pris le boulevard Saint-Germain en direction d’Odéon. De là, j’ai pris quelques petites rues, j’ai regardé les vitrines et je suis arrivée derrière le marché Saint-Germain (davantage un centre commercial qu’un marché, en réalité). Et qu’est-ce que je vois? Une boutique Giraudet! Les fameuses quenelles de Lyon! Miam! J’ai transformé une partie de ma cagnotte en quenelles que j’ai dégusté cuites à la vapeur et plongées dans une soupe carottes-coriandre…. Un délice! Vive la vente de livres!

Le voisin voyageur

onethinginafrenchday — Wed, 14 Oct 2009 20:28:20 +0000

Aujourd’hui, mon mari était à Lyon pour son travail. Il a fait l’aller-retour dans la journée car Lyon n’est qu’à deux heures de train de Paris en TGV. Il est parti de bonne heure et il est rentré alors que les filles étaient déjà couchées. Alors que nous dînions, il me dit “Ce matin, j’ai croisé Monsieur L. à la gare Saint-Lazare et nous avons pris le train ensemble. Pour Lyon, lui demandai-je. Oui, il allait à Valence. Apparemment, il voyage souvent en semaine pour se balader. J’ai regardé mon mari avec incrédulité. Notre voisin, M. L, ce monsieur âgé que je croise lorsqu’il rentre de ses courses ou bien assis sur un banc au parc en train de faire des mots croisés, Monsieur L. voyage en France une à deux fois par semaine pour se balader. - Il allait à Valence et rentrait ce soir? - Oui, il devait prendre le même train que moi, mais nous ne nous sommes pas vus. Par contre, à l’aller nous avons bien discuté. Il m’a parlé de ses voyages. En fait, il aime bien les villes côtières, il fait les sentiers de bord de mer. Par exemple, il va souvent à Marseille. - Marseille! Il quitte Paris le matin, va faire une promenade et rentre à la maison? - C’est tout à fait ça. Il connaît bien Dieppe d’ailleurs. Il était à l’arrivée de la course du Figaro au mois d’août. - Ce n’est pas vrai? - Mais si! - Mais tu sais que justement ce jour-là j’ai cru que je l’avais vu et je me suis dit que ce ne pouvait pas être lui. Tu te souviens que je t’en avais parlé? - Oui, ça me dit quelque chose, effectivement. - C’est incroyable, quand même! Je crois que c’est la chose la plus extraordinaire qu’on m’ait raconté depuis longtemps. Et c’est vrai, je ne sais pas pourquoi, mais je n’en reviens toujours pas. J’ai passé la soirée à imaginer monsieur L. à Marseille, à Dieppe, à Valence et où encore?

De retour sur l’iTMS

onethinginafrenchday — Tue, 13 Oct 2009 20:11:13 +0000

Grande nouvelle : le podcast est enfin de retour sur l’iTunes Music Store! Pour ceux qui n’ont pas suivi l’aventure ou plutôt la mésaventure, voici un petit rappel des faits. Au début du mois de juin, je me décide enfin à changer d’hébergeur pour le podcast. Malheureusement, en déménageant, je fais une erreur en saisissant la balise qui permet à iTunes de mettre à jour la nouvelle adresse du podcast. Le principe est un peu celui d’un renvoi automatique d’une ligne de téléphone, mais où j’aurais par exemple oublié le dernier chiffre. Dès que je me suis aperçu de l’erreur, je l’ai corrigée, mais c’était trop tard et à partir de ce moment-là il était devenu impossible de recevoir les nouveaux épisodes ou bien de s’abonner au podcast. J’ai fait appel à Vlad, l’auditeur de Moscou qui m’a si souvent aidée lorsque j’avais un problème avec le podcast, mais malgré ses efforts rien n’a pu être fait. Le nouvel hébergeur a aussi tenté quelques manœuvres de son côté, sans succès non plus. Il ne me restait alors plus qu’une solution : contacter directement l’iTunes Music Store. J’ai envoyé des dizaines d’emails expliquant en anglais et en long et en large ce qui ne fonctionnait pas, sans recevoir la moindre réponse. Et puis, un jour, au mois de septembre à l’occasion d’une mise à jour automatique du logiciel, je découvre une nouvelle façon d’entrer en contact avec iTunes. Oh, miracle, quelqu’un me répondit et je repris espoir. Bon, il aura fallu que j’explique encore dix fois le problème, toujours en anglais, que je ne perde pas patience quand on me renvoyait une réponse automatique ou bien une réponse qui démontrait qu’on n’avait pas lu ce que j’avais pris la peine d’expliquer. Mais, finalement, tout ça a aboutit et enfin ça marche! Merci à tous de votre patience. Et si vous voulez télécharger les anciens épisodes du podcast, ils sont toujours disponibles à l’adresse indiquée sur le site Internet du podcast : www. onethinginafrenchday.com